（1）桃林岸：桃树林的口岸。岘山：襄阳岘山俗称三岘，包括岘首山（下岘）、紫盖山（中岘）、万山（上岘），峰岩直插滔滔汉水，雄据一方。是一座正宗的历史文化名山。若欲：若想。如果想要。寄音信：寄托音讯或信息。汉水：长江最长支流,发源于陕西南部米仓山，流经陕西南部及湖北，在武汉入长江，全长1532公里。
（2）宛水：宛溪。宣城古名“宛陵”，是以宛溪之滨，陵阳之麓，含山水首字定名。宣城位于
安徽省东南部，与
江苏、
浙江两省接壤，是东南沿海沟通内地的重要通道。敬亭、柏枧、水西、龙须四山峰峦叠翠；
青弋江、水阳江两水相依。从事：行事；办事。指任职。襄阳：襄阳郡。湖北襄阳。一朝：一时；一旦。一个早晨。神武：神武的帝王。英明威武之意，多用以称颂帝王将相。奋翼：犹奋翅。多以喻人振奋而起。先鸣：首先鸣叫。
（3）蹀鞚dié kòng：勒马。【汉典】谓跨马驰骋。蹀，踏足；顿脚。鞚，驾驭，带嚼子的马笼头。自：独自。自然。自己。男儿：犹男子汉；大丈夫。富贵：富裕而显贵。犹言有财有势。何必：用反问的语气表示不必未必。归乡：回乡。归心向往。
这三首曲辞从男子的角度分述了三个场景：首先是男女分别，男子嘱咐女子；其次是男子到了襄阳城，遇明主，乘时而起；再次是男子得到了富贵，不愿意返回家乡。它们的故事性非常完整，且与梁武帝的曲辞一一对应：“分手桃林岸”一首对应着梁武帝的“陌头征人去”；“奋翼起先鸣”一首则是与梁武帝的“知我心相忆”并列，分述男子的境况；“蹀鞚飞尘起”一首对应着梁武帝的“龙马紫金鞍”，是男子对女子期待的否定性回复。将两人各自的三首曲辞联系起来，可以发现，他们实际上是分别从女子和男子的角度入手，合作编排了一出痴情女子负心汉的对答剧：梁武帝先讲述了一个严肃的痴情故事，沈约却以一种戏谑的态度将这种严肃瓦解了。两人的曲辞表现出了非常明显的合作关系和娱乐特质。