刚搬来的星贤（
李政宰饰）为自己的房屋取了一个意大利文的名字“il Mare”，意思是“海”。整理房子的时候在信箱发现了一封内容很奇怪的信，信上写著“我是你搬来前的上一个房客，如果有收到我的信…请寄来…”而且这封信寄出的日期是在1999两年后；而星贤的时间是在1997年，星贤立刻回信给这莫名其妙的人：“我是这房屋的第一个房客，而且今年是1997年，你可能搞错了，反正我会帮你注意。还有，你是怎么知道这里叫‘il Mare’。”
恩珠（
全智贤饰）是个配音员，她发现了回信的内容之后，她就开始常常写信到两年以前的il Mare。恩珠的男朋友去美国后已很少和恩珠联络，后来男友从美国回来，但却已订婚了，心碎的恩珠写信给星贤，拜托星贤到当年恩珠和男友最后见面的那一天，去改变他们的命运；星贤觉得很痛苦，因为他已爱上了恩珠。
当恩珠寄出了这个信然后再哭的时候，镜头转向恩珠的杯子从碎了再起来，星贤的血也倒流回去了，就是说，当恩珠寄出这个信的同时，就改变了他的未来，同时改变她自己的现在。恩珠的男朋友还是去外国了，而恩珠一样的生活，直到它将要再寄这个信的时候，星贤出现了。所以最后男主角说，有一个故事很长，你想听吗。
在影片中，位于海滨的“il mare”是全片的焦点。在此一对恋人在不同时空却同时居住在那里。这里是星贤和恩珠坠入爱情的地方，在Kang-Wha岛上附近的一处沙滩线上，有着奇异的气候和景观。导演根据每天日落和海湾线的角度建造了“il mare”，刚开始没有人相信能成功，但是他将不可能化为可能，在烟雾朦胧的海岸升起的“il mare”将永远纪录在韩国电影史上。
李铉升对每个美丽的影像都灌入最大的心血，并且将一种全新开发的影片冲洗技术引进《触不到的恋人》，这种复杂的冲洗负片方式，产生了饱和与明亮的影像，是制片全新大胆的尝试。
其实影片情节的安排不见得非常好，这样相隔时空的爱情故事，同为韩国电影的《
同感》《
爱的蹦极》似乎都比这部影片更为巧妙一些。但导演李铉升有自己的特色，比如影片镜头语言比较丰富，画面的结构和色彩都很不错，而开头和结尾的长镜头，在机位的缓缓推拉中，都预示了这段爱情结局的开放性，同时也让欣赏影片的人心情从躁动变得十分平静，对无欲无求缓缓细水般爱情的期许，远远胜过了对轰轰烈烈激情澎湃般爱情的追求。另外这部影片虽然情节架构一般，但两位演员李政宰和全智贤的表演，在相当程度上提升了这部影片的品位。（新浪娱乐评）
该片是一种对于东方文化隐忍、内敛的表达，而视线落在爱情观之上，通过星贤这个男性形象表现的是在爱情中的一种成全对方、希望所爱的人幸福的隐忍与退让。（郑州旅游职业学院教师张媛评）
该片的时空穿梭，一点也不带科幻色彩，反而来得纯朴自然，既然如此没可能的爱情可以发生，影片索性不拘于大量时空转移的宿命，连历史不能改写一项也不放在眼内。反正，难得遇上，难得爱上，就容许历史修正，让一向不仁的时间，少了一份残忍，多了一份动人。（《电影文学》评）