译语
汉语词语
译语是一个汉语词语,读音yì yǔ,释义为异域的语言。
解释
1. 异域的语言。2. 经翻译的语言。3.翻译语言的人。
出处
唐 顾况 《送从兄使新罗》诗:“沧波伏忠信,译语辨讴谣。”
唐 贾岛 《送于中丞使回纥册立》诗:“渐通 青冢 乡山尽,欲达皇情译语初。” 吕淑湘 《中国文法要略》第一章:“译语有两种,译意的和译音的。”
时遣唐使随行第二类人员(在各方面辅助遣唐使)中包括译语(翻译)、新罗及奄美等语翻译、主神(又称神主,为神道教的祭司)、医生、阴阳师(负责周易占卜和天文观测)、卜部(占卜师)、射手、音声师(采取集体行动时用音乐发送信号的乐队长)等人。
参考资料
译语.汉典网.
遣唐使的构成及其他.新浪博客.2011-02-12
最新修订时间:2021-01-27 22:58
目录
概述
解释
出处
参考资料