《试论西方“民族”术语的起源、演变和异同》是中国现代民族学奠基人黄现璠的一篇遗作，发表在《
广西社会科学》2008年第1～9期，系长篇论文连载，全文10万余字，分为8节，从一、引言，二、people与nation，三、people、citizen、nation三术语的异同，四、Volk与Nation，五、nationalism与nationalization，六、race与patriotism，七、ethnic、ethnicity与ethnicgroup，八、结语等8个方面展开论述，作者于文中全面论述了西方“民族”术语的起源、演变和异同，全文考证精深，引用之料甚广，注释达183条，并累有独到见解，充分展示出老一辈学者治学严谨，考证周密的特点。