《谢谢你的温柔》是由
S.H.E和
飞轮海演唱的一首歌,由陈信宏(五月天阿信)和施人诚作词,王美莲作曲。2007年收录于台湾女子组合S.H.E发行的专辑《
PLAY》。
2007年5月11日,S.H.E推出专辑《play》。由S.H.E与师弟
飞轮海七人一同演唱。专辑取名为《PLAY》其实有两个意涵。一就是“玩音乐”,因为这次S.H.E与两岸音乐人玩出全新音乐风,充份地发挥了“玩乐”精神。另外就是“放音乐”,也就是大家最熟悉的收音机上面的“PLAY”键,希望大家按下PLAY 键,不断让音乐PLAY下去,支持正版,让S.H.E的音乐继续播放。
这首歌就是将五月天的歌曲《温柔》,拼贴成一首新歌,副歌是《温柔》,主歌的部份由创作人王美莲所写,巧妙的将整个歌写成男女对唱的情歌,歌词描述女生忘不了旧爱的伤感与无法接受新恋情的歉意,及男生对爱的优柔寡断,整个歌曲听来十分感伤。被誉为《
PLAY》整张专辑中最恐怖曲目。专辑的第2首歌,居于要位却“杀伤力”十足。主歌部分复古的哼唱温柔且温暖。等到副歌部分男声一出来,给人的震撼简直不能用“惊吓”来形容。一次性毁掉主歌部分的印象分和五月天的《
温柔》。
歌曲MV由SHE和
五月天联合参演。《PLAY 》过绕口令、团名、人名后,S.H.E接着连
五月天的歌都给他PLAY下去,这样一首特别的情歌,自然要找特别的对象来唱,因此堪称情歌对唱阵容最豪华、浩大的男女对唱诞生了,由S.H.E与师弟
飞轮海七人一同演唱。对于得过金曲奖的
S.H.E来说,来诠释歌曲中感伤的情绪是易如反掌,但对
飞轮海来说却是压力很大,因为
五月天的《温柔》对大众可说是耳熟能详,如何把这首歌诠释好可是相当的重要,飞轮海还一度胶着在录音室里,后来飞轮海决定以自己最擅长的戏剧方式,将歌曲的感情面表达的淋漓尽致。而五月天的
阿信在听过之后,相当的赞许,觉得
飞轮海不但唱出了自己的感觉,S.H.E完美的演唱及合声让整首歌更有画面,也因此特别答应要背书推荐。