赠卫南长官赴任
唐代李嘉祐诗作
京官为难县官,主要怪罪他劳民伤财。京官搞了些繁琐的礼节和文书,(把卫南原长官免了职)然后过黎阳津而去。
作品原文
赠卫南长官赴任⑴
吏曹难茂宰⑵,主意念疲人⑶。
更事文犀节⑷,还过白马津⑸。
云间辞北阙,树里出西秦。
为报陶明府,裁书莫厌贫。
注释译文
词语注释
⑴卫南:今天津有卫南洼。此处不是天津的卫南洼,是现在河南滑县焦虎、瓦岗、慈周寨一带,古有卫南县。
⑵吏曹:官署名,东汉始将尚书常侍曹改为吏曹,后又改为选部,是魏晋以后吏部的雏身。茂宰:旧时对县官的敬称。
⑶疲人:疲困之民。
⑷更:经历。文犀:有纹理的犀角。
⑸白马津:即黎阳关。
作品译文
卫南新长官辞别京师赴任,自西方秦地而来。为了报答京官的知遇之恩,虽然贫寒,还是需要有所表示的。
作者简介
李嘉祐,字从一,赵州今河北赵县人,天宝七年中进士第。他是中唐肃、代宗两朝时期的才子,是继郑虔之后向台州传播盛唐文化的第二位著名文人,位居刺史。中年以后开始从描写风景转向关注社会现实,诗作比较真切,对后代有认识价值。晚年仕途遭受挫折,开始好禅理喜结僧侣,中唐时江东诗僧有八大名僧,称为方外工文者,李嘉祐与他们酬唱甚密。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
参考资料
历代咏故乡浚县诗词自赏(13).淇河文化研究.2010-04-30
最新修订时间:2023-03-06 21:39
目录
概述
作品原文
注释译文
参考资料