超然淡定是一个汉语词语，拼音chāo rán dàn dìnɡ，意思是①超出于尘世之外，显出冷静、镇定的样子。②.引申为能够置身事外而不慌不忙的意思。③犯了错而无动于衷，装得和没事儿人一样。有时也作“淡定超然”。
【示例】1、当代·殷谦《
殷谦杂文全集》：“从陈冠希的忏悔中你有没有感觉到他仿佛是在讲述一个他者的故事？你有没有感觉到其中有一种事不关己高高挂起的超然淡定的语气？不仅如此，殷谦觉得小陈还很聪明、很巧妙地利用转折性的‘但是’来冲淡自己的劣迹和缺点，试图进行话语上的平衡，从而保留自己在道德上不失潇洒的优越感。很多人都以为陈冠希的道歉实质上就是一种忏悔，殷谦却不以为然。传说事件主角之一阿娇不是自杀就是屡次病倒，这难道不是一种自寻‘解脱’的行为吗？反之这种消极的‘解脱’难道就是真正意义上的忏悔吗？”（殷谦·《殷谦杂文全集》）