《宇宙英雄之超银河传说》是由坂本浩一执导，樫原辰郎、小林雄次、冈部淳也编剧，南翔太、黑部进、五十岚隼士等人出演的特摄片。该片于2009年12月12日在日本首映。

随着整个宇宙范围内负能量的不断增强，众多怪兽纷纷开始蠢蠢欲动。梦比优斯奥特曼、希卡利奥特曼、艾斯奥特曼、泰罗奥特曼等人在怪兽墓场为阻止安培拉星人的复活，而成功得到终极战斗仪，但击败敌人后，却意外丢失了终极战斗仪。事实上，终极战斗仪终被扎拉布星人所取得。梦比优斯奥特曼外出巡逻，追捕击败了怪兽百慕拉后返回了故乡光之国，却被佐菲、奥特曼、赛文奥特曼等人告知异常情况的突发，已经让艾斯奥特曼等人前去调查了，他们必须积极备战以防不测。

另一边，由被宇宙警备队看押的宇宙监狱中的光之国叛将贝利亚，在扎拉布星人的帮助下越狱成功。之后，贝利亚奥特曼杀死了扎拉布星人，并抢夺了扎拉布星人所获取的终极战斗仪。贝利亚奥特曼为了复仇回到光之国，他手持终极战斗仪，开始对光之国展开一系列反攻倒算。

在发现宇宙监狱被破坏后，泰罗奥特曼带领其他奥特战士前去对付贝利亚奥特曼，但警备队的士兵们全被打败，泰罗直接和贝利亚交战，一番激烈的交锋后抓着贝利亚往光之国坠落而去。当手持终极战斗仪的贝利亚在击倒了泰罗奥特曼之后，单枪匹马闯入光之国，力克群雄，接连挫败诸多奥特战士，并将梦比优斯奥特曼轻松捆绑，丢到了光之国以外，就连葛雷奥特曼、帕瓦特奥特曼、奈欧斯奥特曼，甚至是最快最强的麦克斯奥特曼都倒在了贝利亚的脚下。在打败了宇宙警备队队长佐菲后，贝利亚进入了等离子火花塔内部，尽管杰克奥特曼、艾斯奥特曼、爱迪奥特曼三人奋力抵抗，但还是被弹走了合体光线而落败，贝利亚终于还是打倒了光之国几乎所有的奥特战士。此后，贝利亚在自身完全不是奥特之父对手的情况下，突然偷袭，使用诡诈之术击败了奥特之父，夺走了光之国等离子火花塔的能量核，就连领导光之国的奥特之母也倒在了贝利亚的棍棒之下。

为了使光之国重获光明，光之国的幸存者梦比优斯奥特曼按照初代奥特曼和赛文·奥特曼的指引（初代奥特曼和赛文奥特曼用奥特防御屏障挡住了冰封得以幸存），前往寻找与贝利亚一样、具有雷布拉德基因的地球的雷奥尼克斯战士——雷。梦比优斯·奥特曼化身为人间体——日比野未来，雷从未来那里听说了光之国演变的历史以及贝利亚奥特曼的身世，曾经的贝利亚奥特曼是奥特之父单亲密战友，因触摸了等离子火花，被奥特之父流放，却因此被雷布拉德星人附体，之后带着怪兽军团向光之国复仇，大获全胜，击溃了佐菲、奥特之父和奥特之母，却因奥特之王的出现而功亏一篑，被关进了宇宙监狱。闻言，雷决定随着未来前往光之国，帮助未来打倒强大的贝利亚奥特曼。当雷来到光之国时，展现于他眼前的，是极寒的冰封世界。众多奥特战士都被封冻在了冰层之中。

与此同时，贝利亚奥特曼利用等离子火花的力量从怪兽墓场唤醒了所有怪兽，集结了属于自己的怪兽军团。

雷和未来与暂时只能以人类形象早田和诸星团出现的初代奥特曼、赛文·奥特曼会合，在前往等离子火花塔的途中，他们受到了由夏普雷星人带来的怪兽布莱克王、多拉考、贝蒙斯坦、莎尔曼多拉的阻挠。之后雷召唤哥莫拉与布莱克王交战，诸星团放出三只胶囊怪兽迅速打败了多拉考、贝蒙斯坦和莎尔曼多拉，而日比野未来三人继续前往等离子火花塔，结果却被夏普雷星人阻挠，日比野未来和雷在人间体情况下与夏普雷星人交战，经过一番激战后，早田进、诸星团开枪扫射击毙了夏普雷星人，雷的哥莫拉也打败了布莱克王，四人终于到达了等离子火花塔。梦比优斯奥特曼、初代奥特曼和赛文奥特曼利用泰罗·奥特曼豁出性命保护的希望之光，恢复成奥特曼的形态，带着雷一起，奔赴怪兽墓场。

真正的战斗终于开始了，一百个怪兽和宇宙人一并向着梦比优斯奥特曼、初代奥特曼、赛文奥特曼等人攻击，这些怪兽仅受到等离子火花塔普照而复活，战斗力大打折扣，梦比优斯奥特曼、初代奥特曼和赛文奥特曼奋力抵抗，接连击杀数十头怪兽，但怪兽数量过多，一时难以突破，因而双方陷入了僵持。与此同时，贝利亚奥特曼的部下杰顿星人袭击了盘龙号， 就在这时，穿越时空飞鸟信挺身而出，轻松打倒了杰顿星人，并变成了戴拿奥特曼，杀死了宇宙龙那斯，带领盘龙号穿梭前往了怪兽墓场。

由于贝利亚的挑唆，雷在战斗中陷入暴走状态。紧要关头， 盘龙号赶到了。戴拿奥特曼拼死拖住贝利亚，与其展开激战，但明显处于下风。在伙伴们的努力呼唤下，雷终于清醒过来。

另一边，赛文·奥特曼为了保护雷和雷的伙伴们而中了贝利亚战斗仪中释放出的电流，受了重伤，与此同时，戴拿奥特曼面对手持终极战斗仪的贝利亚奥特曼也渐渐不敌而被擒住。

此时，赛文奥特曼的儿子赛罗·奥特曼正在遥远的K76行星刻苦训练。原本赛罗奥特曼和贝利亚奥特曼一样，生性极度叛逆，因追求力量而擅自触碰等离子火花塔，但被赛文奥特曼阻止并打倒在地，因其闯下大祸而被发配至此，接受雷欧奥特曼单对单的特训毒打。在模糊的意识中，赛文·奥特曼投出自己的头镖，将光之国面临重大危机的信息传达给儿子赛罗奥特曼，奥特之王也在此时向赛罗奥特曼道明了他的真实身世其实就是赛文奥特曼的儿子。于是，在奥特之王的命令下，救父心切的赛罗·奥特曼赶赴怪兽墓场，凭着充沛的体力和满腔的怒火，很快就击败了剩下的怪兽们，还顺便战胜了久战疲乏的贝利亚奥特曼。可是，战斗并没有就此完结，怪兽墓场出现了最可怕的强敌。

贝利亚吸收怪兽墓场里怪兽们的怨念，变成巨大的百体怪兽贝琉多拉再次向奥特战士们扑来。令奥特战士们尝尽苦头，赛罗奥特曼、戴拿奥特曼和随后赶来的雷欧奥特曼、阿斯特拉都被贝琉多拉轻松击溃，放出的必杀技都被轻易抵挡。

在激战的尾声，雷使用放在一旁的终极战斗仪向怪兽们传达意识，引发了怪兽们的反抗使形式逆转。而赛罗奥特曼也接受了等离子火花的洗礼，成功将两枚头镖合为一体，最后贝琉多拉承受了EX哥莫拉的EX超振动波、盘龙号的麦克斯巨炮、初代奥特曼的八分光轮连发、梦比优斯奥特曼的梦比姆炸弹、戴拿奥特曼的索尔捷特光线、雷欧奥特曼与阿斯特拉的奥特双重闪光、赛罗奥特曼的等离子火花斩击败。

贝利亚呼唤着自己是不死之身后被贝琉多拉吞噬，与此同时终极战斗仪也已爆炸毁灭。收回了等离子火花，光之国也终于恢复了光明，所有奥特战士都再次苏醒，奥特之王站在台上向众人发表着胜利的演说。赛文奥特曼重生后，与赛罗奥特曼紧紧拥抱在一起，父子重逢、非常喜悦，盘龙号的队员们也成了第一批参观光之国的地球人，戴拿奥特曼最终带着盘龙号回到了他们的宇宙。但是，贝利亚奥特曼仍有一息尚存，并在影片结尾双眼闪出诡异的光亮，他与光之国的对决才刚要开始。

大家熟知的绝大多数奥特曼都将露脸，除此之外还有众多年轻奥特战士 ，加起来将近100名奥特曼登场。在这里只介绍主要的奥特曼角色。

翻译 边西岩

导演 黄莺

录音 杨培德

剪辑 葛昌明

混合录音 魏鲁建 杨培德

中国电影集团公司进口

上海电影（集团）公司

上海电影译制厂译制

中国电影集团公司发行

版权代理©上海新创华文化发展有限公司（SCLA）

本片数字版由

中国集团电影数字制作基地有限公司制作

截止至2011年6月7日，超银河传说票房为3,080万，刷新日本电影在中国的票房纪录。

日本著名特摄片“奥特曼”系列的剧场版《宇宙英雄之超银河传说》已由上海电影制片厂译制完毕，本部拍摄于2009年的奥特曼电影演员阵容堪称豪华。除了历代英雄黑部进、森次晃嗣等人都将露脸之外，日本前首相小泉纯一郎更是在电影中为奥特之王的角色担任配音。此外，人气搞笑组合“99”的冈村隆史则将在电影中出演神秘宇宙人。

用最先进的CG技术描绘出的“光之国”：自从在《艾斯奥特曼》第44话中首次登场以来，虽然在系列片内描述过几次的奥特曼们的故乡“光之国”，在这次电影中，通过使用最先进的全CG技术，以全新的形象在屏幕中展现出来。充满美丽之光，生气勃勃的奥特城市。各个角落都不会让您错过。

奥特战士们 :

我们 终于夺回了正义的力量 ，又重新站在了这里。 但是 ，这并不代表所有恶势力都被消除， 宇宙中还潜藏着各种各样的威胁 ，为了拯救和帮助弱者， 我们必须继续战斗下去。这 就是我们奥特战士的使命 ，为了和平和正义， 为了遥远的宇宙的未来。光之国的勇士们， 让我们迈向新的旅程吧！

《宇宙英雄之超银河传说》由奥特曼版权公司圆谷公司联手华纳兄弟为庆祝奥特曼诞生45周年共同打造，大量引入好莱坞高尖的特效制作和科技运用。导演坂本浩一表示，自己在拍摄时重点考虑的是如何给观众们展现奥特曼的英雄气质，为此，无论是真人拍摄还是特效部分都在剪接编辑中尽最大限度地加入了看上去最酷的场景。

比较起过去奥特曼较量的打斗戏分，《超银河传说》也更加流畅淋漓，奥特战士不仅拥有强悍无敌的武器，更有拳打天下的好身手，影片的动作场面，同时使用了威亚和绿幕拍摄技术，动作场面的设计有香港功夫片的影子。导演介绍说，自己特别参考过李小龙主演的影片《死亡游戏》，所以中国观众可以看到片中的奥特曼还有致敬李小龙的经典动作。