《跨文化背景下的北欧文学研究》是中国作家孙建创作的研究类书籍，首版由复旦大学出版社发行于2017年1月。

《跨文化背景下的北欧文学研究》由北欧文学研究所负责实施，旨在从跨文化的角度审视北欧经典作家，尤其是现当代作家及其作品，在全球化的语境下对北欧文学进行新的诠释和建构。在现代文学方面，无论是诗歌、戏剧或是小说，北欧的作家都起到了引领的作用，开拓了一个个新的领域，将西方文学导入了现代的空间，实现了文学形式和内容的革命性突破，建构了独特的审美观和艺术风格。