送守哲归庐山
宋代司马光诗作
《送守哲归庐山》是宋代诗人司马光创作的一篇五言律诗,该诗主要描写了诗人送当时高僧守哲去庐山的情景,前八句描写高僧守哲的高尚品格,后八句主要描写庐山的优美风光,全诗表现了诗人追求超脱尘世的愿望和对当前政治的不满。
作品原文
送守哲归庐山
哲公金陵来,神韵自孤秀。
京华三十春,高节愈幽茂。
煊赫公卿门,道俗日奔走。
自非趣尚合,一息不相就。
慷慨贤豪士,波溢千金富。
蔬饭苟有馀,秋毫未尝受。
嚣呶不可变,坚白如琼琇
居然尚悉寂,终厌尘土臭。
忽思香炉云,荟蔚冠孤岫。
振衣寻昔游,烟霞宛如旧。
络木滕蔓长,护石松根瘦。
瀑泉响夜壑,乳管添春宝。
茅茨荫文丈,宴坐度清画。
几席雨奇花,阶除驯猛兽。
方知物外光,回视人寰陋。
慎勿露声光,愚迷将辐凑。
注释译文
①守哲:高僧名。庐山:在今江西九江。《大明一统志》卷五二《九江府》:“庐山在府城南二十五里,古南嶂山也。周武王时,有匡俗兄弟七人,皆有道术,结庐于此,故名。山之南为南康,山之阴为九江,其东南有五老峰。唐李白诗:‘庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。”’
②嚣呶:喧嚣热闹,指都城之扰攘。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾既醉止,载号载呶。”朱熹集传:“呶,谨也。”
③坚白:谓志节坚贞,不可动摇。《论语·阳货》:“不日坚乎,磨而不磷;不曰自乎,涅而不缁。”何晏集解引孔安国El:“言至坚者磨之而不薄,至白者染之于涅而不黑。”琼绣:美玉。梅尧臣《答张子卿秀才》诗:“贤豪为咨嗟,都邑诵琼璃。”
④香炉:指庐山香炉峰。《大明一统志》卷五二《九江府》:“香炉峰在府城西南五十里,峰形圆耸,气蔼氤氲若烟,故名。南有巨石如人,故又名石人峰。”孟浩然《彭蠡湖中望庐山》诗:“香炉初上日,瀑水喷成虹。”
⑤荟蔚:云雾弥漫之貌。《诗经·曹风·候人》:“荟兮蔚兮,南山朝陪。”《文选》木华《海赋》:“沥滴渗淫,荟蔚云雾。”李周翰注:“荟蔚,云雾津润气也。”
⑥物外:世外,谓超脱予尘世之外也。张衡《归田赋》:“苟纵心于物外,安知荣辱之所如。”《晋书·单道开传》:“入罗浮山,独处茅茨,萧然物外,年百余岁,卒于山舍。”
⑦辐凑:聚集。班固《东都赋》:凑,谓守哲到庐山后千万不要泄漏居所,到那里,岂不烦恼?“平夷洞达,万方辐凑。”愚迷将辐否则那些愚钝痴迷之徒又会纷纷凑。
创作背景
皇祜初年试馆阁校勘、同知太常礼院时作。
参考资料
最新修订时间:2023-08-31 01:31
目录
概述
作品原文
注释译文
参考资料