19世纪七十年代末,魏列夏庚创作了一系列反映1877-1878年俄土战争的作品。该系列中的草图《通过巴德斯卡文》赠给了比尔姆国立特列恰科夫画廊(现称为
特列恰科夫美术博物馆)。根据特列恰科夫本人的记录,画家将草图与其它作品一起赠给了自己,1931年起则被收藏在比尔姆国家画廊。
魏列夏庚不只表现战斗场面、战争的过程和结果。他喜欢描绘伟大的大自然,喜欢生活中鲜亮的色彩和阳光。谈到创作,维列夏金称自己为“基于观察、基于直接的感受、基于事实的……”“理智的现实主义者”。这幅画中似乎没有什么可以让人想起战争的悲剧,只有雄伟壮丽的山峰、充沛的阳光和蜿蜒曲折的小路,大自然吐露着安详迷人的魅力。