邵音音，1950年8月10日出生于中国香港，原名倪小雁，中国香港女歌手、
演员。
邵音音在香港出生，随父亲迁居台湾，在台湾念完护士专科学校后，到轮船当护士，在邮轮游遍23个国家后，决定在香港上岸另找工作，先在夜总会唱歌，将本名倪小雁改为邵音音。
邵音音1972年开始从事电影演出，首部作品《
十三号凶宅》即以性感表演闯出名堂。1976年签约邵氏电影公司，获李翰祥赏识，先后主演风月片《
风花雪月》和《
骗财骗色》，分别饰演被老师强奸的女学生和苏菲。随后又主演了吕奇的风月作品《
男妓女娼》。1976年邵音音拍了由陈志华导演、取材自传统戏曲《玉堂春》的《
官人我要》，该片跻身当年十大卖座港片之列，并在台湾、日本等地赚得盆满钵满，1978年受邀参加戛纳电影节。
在戛纳的红毯上，邵音音的东方扮相引来西方媒体的兴趣，人们称她为“可爱的中国娃娃”，遭到台湾封杀，止步影坛，重新登台。后加盟丽的电视，专门在剧中扮演坏女人。1983年，参演
鲁振顺，赵美宝主演的《
天皇巨星》，邵音音饰演叶安妮。1985年，邵音音出演
文隽编导的《
反斗妹》，饰演鲁主任Miss Lo。1986年，参演颜丽如，
陈蓓琪主演的《夜之女》，邵音音饰演时装店老板，票房有540多万元。1990年到2003年，邵音音持续出演了《义胆雄心》《
新素女艳谭》《
记得香蕉成熟时》《救世神棍》《
我在监狱的日子》《买凶拍人》等作品。重新出现在银幕上的邵音音，因整容失败，已不复年轻时让人产生同游雍雅山房奇想的惊艳，多了喟叹和沧桑。
2007年，参演《
野·良犬》，扮演与孙子相依为命的穷苦婆婆，凭此获
第27届香港电影金像奖最佳女配角奖，邵音音表示这个奖最大的意义是解开了她心里的锁。随后在《
出埃及记》中饰演Professor of poison。2010年，主演电影《打擂台》，邵音音扮演暗恋
泰迪·罗宾所饰演的师傅的中医医生。2011年4月17日，凭《打擂台》获得第30届金像奖最佳女配角。2012年，客串出演杜汶泽首次担纲男主角的三级电影《
低俗喜剧》，饰演
郑中基朝思暮想的电影女主角。9月，与焦媛、尹子维合作，演出演艺生涯中的第一部舞台剧《饥饿艺术家》。2013年，邵音音与陈静两代“金像奖最佳女配角”得主合演鬼片《
迷离夜》，饰演神婆。随后，出演有关当年片场为主题的舞台剧《长发幽灵》。2014年，参演刘镇伟执导，孙俪、郑伊健、郑中基、郭德纲等主演的喜剧片《
大话天仙》，饰演
孙俪的婢女阿娇。同年在云翔执导的《游》中饰演算命师。2020年参加《Mean倾》。2021年4月11日，与陈家乐、卫诗雅等联袂主演的爱情喜剧电影《不日成婚》在爱奇艺全网独播。2023年12月14日，参演的电影《不日成婚2》在爱奇艺、优酷上线。
1982年，邵音音到马来西亚登台，结识富商
陈耀发，1984年结婚，但婚后夫妻感情不好，邵音音不愿离婚，常跟儿女联系，但和老公几乎不碰面。
1976年邵音音拍了《
官人我要》，受邀参加
戛纳电影节，在戛纳的红毯上，她的东方扮相引来西方媒体的兴趣，人们称她为“可爱的中国娃娃”，这个称谓引起台湾方面的警觉。以当时的两岸局势，若邵音音被封“中国娃娃”，而非“中华民国娃娃”，她及其所属电影公司都将被台湾封杀。邵氏和嘉禾对此颇为紧张，邵音音本是邵氏签约艺员，但《官人我要》却是嘉禾幕后投资拍摄，于是两方都叮嘱她，只说自己是加拿大国泰电影公司演员就好。但邵音音不肯就范，于是被一纸台湾封杀令堵住了未来，邵氏、嘉禾不再敢找她拍戏。之后邵音音前往印尼和马来西亚登台，偶尔客串电视剧。
邵音音接受港媒访问讲述整容血泪史，她初出道时样靓身材正，陪朋友割双眼皮而被整容医生游说整容。她以60元打一针硅胶到下巴，希望更靓，想不到当年整容的是致癌物质。邵音音因打硅胶下巴而歪面毁容，她在家中撞伤脸而到医院，缝针后因硅胶移位，复原时脸部有歪斜情况。她再找整容医生“善后”，表示可以将硅胶刮出来，但下巴开洞刮了两下便喷血。她再往医院求医，医生指下巴连接神经线，乱刮会致命，她只好顺应天命。自此她的脸更歪，下巴太重而变得口齿不清，后悔也来不及。
邵音音对儿女很好，是一个很有爱心的人。她是一个感性、温柔、心胸多开放的人。她在戏里有几个眼神好像一个二十岁的女孩初恋的眼神，这是她出色的地方。（
郭子健评）