郑州大学生态翻译学研究院成立于2019年7月，成为国内首家生态翻译学研究机构，其主要使命和任务是联络和聚集国内外生态翻译学者，促进生态翻译学的研究与发展。

致力于展开“三地”（中国源地-国际高地-世界胜地）建设和“三化”（学科化-国际化-普惠化）研究。

有国内外专兼职研究人员18人，由中国、丹麦、爱尔兰、美国的7位知名学者担任学术委员会委员。

（Hugs, Gengshen Hu）/胡庚申教授的英文生态翻译学理论专著Eco-Translatology: Towards an Eco-paradigm of Translation Studies由国际知名出版社Springer Nature出版，成为生态翻译学国际化发展的一个重要标志。

首任院长为胡庚申教授（生态翻译学创始人、国际生态翻译学研究会创始会长）。