醍醐虎汰朗通过参加遴选活动，从二千多名竞争者中脱颖而出。为2019年7月19日上映的动画电影《
天气之子》的主人公森岛帆高担任配音。
2022年2月28日起，其参与演出的舞台剧《千与千寻》，在东京帝国剧场等全日本四个城市依次进行公演。8月11日，其主演的电影《
献给棒球部的花束》上映。10月14日，出演的漫改恐怖电影《
寻找身体》上映。首次参演晨间剧《
舞翔长空！》。
2023年4月20日消息，醍醐虎汰朗将共演电影《OUT》，饰演暴走族“斩人”总长丹泽敦司。10月10日，参演的电视剧《
家政夫三田园第六季》播出。2023年10月10日，参演的朝日台火九剧《家政夫三田园6》播出。世界奇妙物语 2023夏季特别篇《视线》中饰演城琢磨