金容华上大学时因为母亲卧病在床，他一面挣钱维持生计一面继续着自己的学业。后来他组建了一支地下摇滚乐团并担任主唱。大学毕业后，金容华开始制作短篇电影，并在韩国内外电影节上多次获奖。
2003年，编导了讲述兄弟情的喜剧电影《噢！兄弟》，该片是其首部长篇电影，共动员了310万观众，金容华凭借该片获得了
第24届韩国青龙电影奖最佳新人导演提名。
2006年，编导了由
金亚中、
朱镇模、
徐允等联合主演的爱情喜剧片《
丑女大翻身》，影片获得了第28届韩国青龙电影奖最佳影片提名，金容华则获得了最佳导演和最佳剧本提名。
2009年，拍摄了由
河正宇、
金基石领衔主演的体育电影《
国家代表》，影片最终观影人数突破800万，金容华凭借该片获得了
第46届韩国电影大钟奖、
第30届韩国青龙电影奖最佳导演奖。
2013年，执导并监制了中韩合拍的体育励志电影《
大明猩》，影片上映10天中国内地票房过亿，刷新了中韩合拍片在中国市场的票房纪录。
2017年，执导了由
河正宇、
车太贤、
朱智勋等主演的奇幻电影《
与神同行：罪与罚》，影片在韩国国内的总观影人次达到1441万，位列韩国影史第2位。同时该片在中国香港和台湾地区上映都刷新了当地上映韩国电影的历史票房纪录。该片还获得了
第54届韩国百想艺术大赏电影类奖项-最佳电影奖，金容华则凭借该片获得了韩国电影记者协会奖“年度电影人奖”、
第54届韩国百想艺术大赏电影类奖项-最佳导演奖。
金容华以充满人性和幽默的导演风格而出名。（搜狐娱乐评）他一直钟情于喜剧题材，一切技术都要服务于影片的内容是他拍片的不二要义。（时光网评）由其打造的《噢！兄弟》、《丑女大翻身》、《国家代表》等题材迥异的影片在票房和口碑上均取得了成功，足见金容华作为一位商业片导演的眼光独具和出色实力。（时光网评）
金容华导演始终坚持自己创作剧本，喜欢将自己的个人爱好融入影片。他热爱音乐，在拍摄《丑女大翻身》时，不惜重金请来专业团队打造演唱会场面，为影片加入新鲜华丽的歌舞元素。而《国家代表》中所讲述的“滑雪”竞技也是他本人最喜爱的体育项目。但不论是音乐还是滑雪，都只是他借助表达的手段，那些由此而产生的戏剧性和融汇其中的情感才是最关键的。（时光网评）