“金山节”是广西崇左市江州区左州镇的一个传统节日，主要内容为祈福、抢花炮、文艺演出、百家宴。时间为每年的农历二月十九。

左州金山节抢花炮盛会历史悠久，据考证已有300多年的历史。金山花炮节又名“观音诞”，每逢农历二月十九日，当地群众自发组织举行舞狮、舞龙、舞麒麟、八仙过海等节目，一边表演一边在左州镇大街小巷里游行，行大运。抢花炮是重彩戏，每个街道选派一支队伍参加，中头彩（即第一场的头炮）预示得到一个最好的彩头，抢到头彩的小伙子就会受到许多年轻漂亮的姑娘青睐。活动的壮族文化气息浓厚，极具壮族文化底蕴，被先后列入崇左市、广西壮族自治区非物质文化遗产名录。（崇左林越）

观音出游、八仙过海、文艺演出、对山歌、广场演出、抢花炮比赛、百家宴 ...

观音出游和“八仙”贺寿仪式拉开金山花炮节的序幕。“八仙”贺寿仪式由8名可爱的小男孩、小女孩分别扮演，由身着盛装、持扇舞绸的百人秧歌队护送，伴着八音锣鼓和一路爆竹声游经全镇5条街道，共贺观音诞辰。

而同时，金山寺里已设置香坛，供香客们烧香拜祭，祈福求安。虔诚的香客们手持香火，沿着台阶拾级而上，进入金山寺内，祈福求平安。伴随着观音出游和八仙过海贺寿队伍的归来，金山广场变成了人流汇集的地方：四面八方涌入的群众将金山广场围得水泄不通，广场表演队各显神通，腰鼓队鼓乐齐鸣，秧歌队歌步整齐优美，舞狮队身着绿衣，队员步伐矫健，“巨龙”舞起来，“春牛”跳起来，共祝风调雨顺，国泰民安。

金山节当天还在左州街道举行百家宴，乡亲邻里坐到一起。活动当天可品尝到艾叶糍粑、五色糯米、红血肠、盐糕、甜酒等特色小吃。

压轴大戏——抢花炮比赛，抢得第一名的被称为头炮，花炮有着深刻寓意：“送子头炮、送财二炮、送平安三炮、送长寿四炮”。花炮承载着民众如此朴素美好的情怀。

清朝诗人李铨曾作诗一首《左州金山雨霁》赞美金山美景：“山奇晴亦秀，雨过更清幽；树色千峰翠，溪声万壑流；云霞岩里出，烟景望中收；欲尽金山胜，还登水月楼。”

清嘉庆六年曾重修一次金山，前门牌坊朝南拾级而上，穿过石桥，曲折蜿蜒斜上，即至前门朝北头座即北帝今改宗列祠，中座为观音娘娘三座为三宝佛。沿左下侧为花王圣母，在左侧是厨房，绕过厨房即建有一层楼房，层楼洁净为游客栖息地，登楼俯瞰左城，尽收眼底，游览各名人墨客多在此品茗或酌宴，每每留连忘返。

民国二十六年八月（一九三七年）当时的龙州专区讯督办兼指挥官李品仙出巡抵左州，莅游金山寺，见山石秀美，风景与灵气俱佳，便在石壁上提词：“左阳胜境”四个字给左州群众留念。李品仙后调任第四集团军总参谋长，继而又调任第五战区司令长官兼安徽省主席。

抗日战争时期，抗日期间，由于敌机对城乡终日狂轰乱炸，左县政府公务人员及乡中心高级班学生每日均跑到此隐蔽办公、上课，至傍晚始回城，后左县地方行政干部训练所，亦曾搬迁至此，兴建房舍定期设班调训，开学授课。

广西第二次沦陷期间,敌人盘踞邕龙路一带,左江南岸尽为敌所有,我县尚有游击可为,故于二三日间征调民工二千余人,在金山后背圾米公岭处建筑一座飞机场,日夜有美飞行员轮番驾驶,并有驾驶员七八人经常进驻金山,一段时期停止游览,派由县自卫队护卫。

1939年日军飞机曾在左县投下两枚炸弹，一枚投在金山上，另一枚投在左州南街，投在金山上的那枚炸弹被金山的树木拦挂在树上，没有爆炸，金山庙逃过一劫，当地人认为是观音菩萨在显灵而更加相信金山是灵山。

1942年至1944年，此寺曾一度为美国盟军援华抗日的空军驻地，在金山对面的财山西南面摸民（地名）建立了一个飞机场(已由生产队分地到户种农作物)，由美国空军飞虎队驻守，空军指挥部就设在金山后背山脚下的溶洞里，溶洞可容纳二十多头牛。该溶洞在文革期间除四旧炸金山时也被炸毁。近年来曾有几个美国人来左州寻访其父亲抗日时期在左州金山抗日的踪迹。

解放后，由于当时不注重保护风景区及名胜古迹，以致金山寺各房屋均时遭拆毁，十年浩劫中期几全部被拆净，邻近周围树木亦悉遭砍伐殆尽，剩下金银两秃山平地屹立二三十米高，但始终不能安然，运来钻山机日夜轰鸣，不数月把石山炸平，到地取作建水利去。过去金山与银山相偎依，四围古树参天群山环抱，实一理想旅游胜地，而今树光群山夷平，古迹被灭绝。文革灾难时期，“革命派”破四旧，左州圣景（原名“左阳圣景”）的金山也难逃一劫，遭受了灭顶之灾。所有寺庙尽毁，所有大树砍光，开山采石，整座金山被炸掉了大半边，连金山脚下从未干涸的一汪清泉也因此而干涸了，人们说那是观音的泪流干了，观音也落荒而逃了。八十年代初，左州的有识之士、善男信女自发组织开始重建金山、请回观音。感谢上苍眷顾，几十年努力之后的今天，历经沧桑的金山，又以其崭新的面貌展现在世人的面前。（整理：崇左林越）

过去金山节每3年会吃一次斋，也就是活动当天只吃素食。随着时间的推移，国家经济取得长足发展，物质生活改善，这个习俗已经被放弃。金山经不仅承载着左州人民对美好生活的向往，金山节也成为壮族深厚文化底蕴的名片，被越来越多的人所熟知，吸引着越来越多的游人。金山节相继被列入崇左市非物质文化遗产和广西壮族自治区非物质文化遗产。

敲锣鼓 抢花炮 赏民俗

——2014年崇左市“三月三歌坡节暨木棉花观赏系列活动”之左州金山花炮节侧记

2014年3月20日，左州镇一年一度的金山花炮节，又名“观音诞”隆重举行。

左州镇张灯结彩，家家户户杀鸡宰鸭，人们身着盛装，摆上供品，早早地守候在自家门口，游客从四面八方涌来，处处洋溢着欢乐喜庆的节日气氛。

左州金山花炮节源于明朝成化十四年农历二月十九日，延续2014年已有500余年的历史。这一天，当地壮族人民舞龙、舞狮、唱戏、对歌，并在金山设坛祈求平安，举办抢花炮活动，节目丰富多彩，形成了当地颇具民族特色的传统文化节日。

金山花炮节同样热闹非凡，由龙狮队、八音队、腰鼓队等数百人组成的游行队伍敲锣打鼓穿街而行，家家户户在队伍经过时烧上香纸蜡烛，点上鞭炮，祈求风调雨顺、五谷丰登。随后，人们自发地簇拥着游行队伍来到左州镇郊外的金山脚下观看舞龙舞狮表演、参加对山歌和抢花炮活动。

演变后的抢花炮被称为中国式的“橄榄球”，要求队员在规定的时间内，以将花炮攻入对方花篮的次数多少来判定胜负。由于具有强烈的对抗性、娱乐性和独特的民族风格，深受人们喜欢，观看抢花炮的人群里三层外三层围得水泄不通。花炮队员们也个个精神抖擞，你争我夺，或组成人墙掩护队友进攻，或扭成一团抢夺花炮，或传递配合将花炮送至对方花篮，队员们展开了激烈的“肉搏战”。 一共有3支队伍参与比赛，场上队员你来我往，激烈争夺拼抢，观众则随着比赛的跌宕起伏或惊叫或欢呼或鼓掌，经过一番激烈的抢夺，江州区区直花炮队获得头炮。花炮有着深刻寓意：“送子头炮、送财二炮、送平安三炮、送长寿四炮”。原来抢花炮就是抢福气，深受群众喜爱。

本届金山花炮节还邀请了广西民族师范学院学习民族体育运动项目抛绣球和高脚马的学生前来表演助兴。两项民族体育运动项目的参与队员娴熟高超的技艺，令现场观众大开眼界。

黄的是土地，绿的是春草，天地间的那层薄纱，是轻柔洒落的春雨，姹紫嫣红的“花儿”，是十里八乡赶来的人们撑起的雨伞……人流汇聚的方向，是金山。

香火燃起来，爆竹响起来，佛经念起来，为的是祈福；锣鼓敲起来，“巨龙”舞起来，“春牛”跳起来，共祝风调雨顺，国泰民安。

3月19日，2014年崇左市“三月三歌坡节暨木棉花观赏系列活动”之江州区左州金山花炮节隆重举办，来自江州区左州镇等乡镇、周边大新、天等等县，南宁市等地的四万余群众聚集在金山广场，观看和参与“观音出游、八仙过海”祈福、本土文艺演出、民族体育运动项目表演、抢花炮、对山歌等活动，现场一派欢乐景象。

民族·传统·传承——感受江州区左州金山花炮节

观音出游、抢花炮、赏民族歌舞、品特色美食……，4月7日，2015年崇左市“三月三·祭壮祖赶歌坡赏木棉”活动之左州金山花炮节隆重举行，来自四面八方的人流向金山汇聚，亲身感受这流传500多年的民俗文化魅力。

上午9点，给人们祈福与送平安的观音队伍出游吸引了来自江州区各乡镇、周边大新、天等等县，南宁市等地的三万余群众结伴而行，为的是一睹本土文艺演出、民族体育运动项目表演、抢花炮、山歌对唱等活动的风采。

而同时，金山寺里早早就设置香坛，供香客们烧香拜祭，祈福求安。虔诚的香客们手持香火，一路祭拜，沿着青苔斑斑的台阶拾级而上，进入金山寺内，祈福求平安，慈眉善目的大师轻声细语给香客答疑解惑，一派祥和。左州镇居民周珍秀对笔者说：“每年金山节我都来祈福，保佑我及家人身体健康，生意兴隆。”

上午11点，伴随着观音出游和八仙过海贺寿队伍的归来，霎时间令金山广场变成了人流汇集的海洋：四面八方涌入的群众将金山广场围得水泄不通，广场表演队各显神通，腰鼓队鼓乐齐鸣，秧歌队歌步整齐优美，舞狮队身着绿衣，队员步伐矫健，“巨龙”舞起来，“春牛”跳起来，共祝风调雨顺，国泰民安。

据了解，金山节以“中国梦·金山情”为主题，继被先后列入崇左市、自治区非物质文化遗产名录之后，进一步弘扬壮族优良文化传统，充分挖掘和展示左州的深厚文化底蕴，打造民族文化品牌，为助力花山申遗成功作出贡献。

金山舞台的文艺表演吸引了现场观众的眼球：来自左州及周边乡镇的文艺表演队使出了浑身解数，向观众展现优美欢快的舞姿：左州文艺队的舞蹈《你让我感动》热辣逼人，《麒麟采茶舞》反映了壮族人民的勤动生产、生活、爱情等，舞蹈《舞动中国》表达了少数民族热爱祖国的赤诚之心……精彩的表演博得了现场观众的阵阵掌声。“以前在南宁上班的时候，听这边的朋友说这里的金山节很好玩，特地来体验一下，的确很有民族特色，很好玩。”来自南宁的游客黄彩兰说。

文化搭台，部门唱戏。当天，江州区花山申遗办、司法局、卫计局、旅游局、左州镇党员志愿者等早早的就来到金山广场摆设服务台，分发宣传资料、接受群众的咨询，扩大宣传面，“参与花山岩画宣传保护，助力崇左花山岩画申遗”， “提升公民旅游素质，推动江州旅游健康发展”，“以党建为引领，发扬金山文化，建设民俗文化新高地”……各级各部门的宣传标语，营造了浓厚的文化宣传氛围。“我们申遗办借助这个一年一度的金山花炮节来搞申遗宣传活动，目的是希望我们广大的群众了解和参与到花山申遗的宣传活动中来。”江州区文化体育新闻出版局副局长陈曲说。

本地特色美食也不甘示弱，艾叶糍粑、五色糯米、红血肠、盐糕、甜酒等特色小吃让“吃货”们大快朵颐，赞不绝口。

上午12点，压轴的抢花炮比赛开始了，一共有4支队伍参与比赛。场上队员你来我往，激烈争夺拼抢，观众则随着比赛的跌宕起伏或惊叫或欢呼或鼓掌。最终，左州社区队获得头炮，林村队获得第二名，第三名由广何队获得。花炮有着深刻寓意：“送子头炮、送财二炮、送平安三炮、送长寿四炮”。花炮承载着民众如此朴素美好的情怀，无怪乎如此受欢迎。左州社区队队长覃细秋首轮比赛结束后对笔者说：“我们是第二名，我们配合默契，一定会得一个好名次。”

“我们这次搞这个活动，主要是挖掘我们金山的传统的文化，来推动我们左州地区的各项事业发展，给人民群众一个平安小康和谐的社会，推动我们金山，打造我们的金山，把我们左州的金山推到全国各地。”左州镇党委书记李海晴说。

对山歌，是金山花炮节必不可少的活动。他们三三两两地坐在树下坡顶，用山歌表情达意。听着这原生态的歌喉和旋律，仿佛品尝着老年人如陈年老酒的过往，品味着年轻人对未来生活的无限憧憬……

下午3点钟，早已准备好的“百家宴”让品偿完“文化大餐”的游客们感受到了左州人民的热情好客，美食绕舌尖，印像更久远。

为弘扬传统民族文化，打造民俗节庆文化旅游品牌，活跃和丰富人民群众的文化生活，崇左市花山文化节活动月江州区“左州金山花炮节”3月27日在江州区左州镇拉开大幕。

左州金山，位于左州镇西北角，据传此寺建立于明成祖永乐年间。建前，在山上发现一个金炉故取名金山，金山南面另有小山名为银山，银山的东南面有彩山。游客于金山南面拾级而上，经石桥入山寺朝拜，再在银山上香，后在草地上进行抢花炮活动，并在彩山上进行对唱，后人将农历二月十九日定位纪念日，距今已有五百多年历史。在纪念日里，金山设置香坛祭祀祈祷平安和进行激烈的抢花炮比赛，来自四面八方的游客在唱戏、舞龙、舞狮等特色活动中大饱眼福，直呼过瘾。

当天的活动以“传承非物质文化遗产 打造壮乡文化旅游品牌”为主题，活动内容有舞狮、舞龙、舞麒麟等民俗文化巡演，有板鞋竞速、大象拔河、背篓抛绣球等少数民族体育竞技活动，有挑重比赛等民族趣味游戏，还有壮族“会山歌”比赛。同时，还组织旅游企业开展旅游景点推介、旅游特色产品推介活动；开展“左州金山花炮节”人文摄影展活动、百家长桌宴等。

在众多特色活动中，抢花炮盛会是金山花炮节的重头戏，也是左州镇传承上百年的文化盛会。花炮有着深刻寓意：“送子头炮、送财二炮、送平安三炮、送长寿四炮”。古老而又年轻的抢花炮活动，传递民众的朴素美好情怀，展现了团结拼搏、勇往直前的体育精神。

左州金山花炮节已逐步成为江州区乃至崇左市的一张文化名片，既保留了传统的民族特色，也融入了新的时代风尚，把农村和外界紧密联系起来，对于促进农村文化事业的繁荣，带动当地经济的发展，倡导健康文明新风尚，构建社会主义新和谐发挥着越来越重要的作用。

“千里飞奔情切切，一堂聚会乐津津。”每年的金山节都会人山人海，十分热闹。本地特色美食也不甘示弱，艾叶糍粑、五色糯米、红血肠、盐糕、甜酒等特色小吃让“吃货”们大快朵颐，赞不绝口。得益于当地政府相关部门的重视和保护，“金山花炮节”先后被列入崇左市、自治区非物质文化遗产名录。

3月16日，农历二月十九，2017年崇左市花山文化节活动月江州区“左州金山花炮节”活动在江州区左州镇举行。

本次金山花炮节活动以“传承非物质文化遗产，打造壮乡文化旅游品牌”为主题。活动内容包括山歌比赛、金山民族同心宴；观音出游、八仙过海、舞龙、舞狮、舞麒麟等民俗文化巡演；板鞋竞技、大象拔河、背篓抛绣球、抢花炮等少数民族体育活动。丰富多彩的活动吸引了众多区内外游客。在本次抢花炮比赛中，经过激烈角逐，民族传承队获得冠军。

据悉，花炮节已有六百多年历史，是壮族民间的一个传统节日，也是壮族民间一种集娱乐和慈善为一体的民族文体活动。2007年12月被列入第一批崇左市非物质文化遗产推荐项目，2010年5月30日被自治区文化厅列为第三批自治区级非物质文化遗产。