2023年2月9日，
2023年四大洲花样滑冰锦标赛，女单短节目比赛中，金彩然以71.39排名第三。2月10日（当地时间），在美国
科罗拉多斯普林斯进行的四大洲花样滑冰锦女单自由滑比赛中，韩国选手金彩然以202.39分的总分获得第4名。2023年10月28日，国际滑联花样滑冰大奖赛加拿大站，金彩然获得女单银牌。
2024年2月2日，在
2024年国际滑联四大洲花样滑冰锦标赛女子单人滑比赛中，金彩然以204.68分获得亚军。3月23日，2024年世界花样滑冰锦标赛蒙特利尔站，金彩然以203.59 分获得女单季军。10月3日，2024上海超级杯花样滑冰女子单人滑短节目比赛，韩国选手金彩然在短节目比赛以70.72分位列第一。10月，2024上海超级杯花样滑冰女子单人滑比赛，金彩然获得冠军。11月23日，2024年中国杯世界花样滑冰大奖赛女子单人滑比赛，韩国选手金彩然在自由滑比赛中以208.47分的总成绩获得女子单人滑季军。