钟翔，男，汉族，1966年9月生，广西防城港人，1997年8月加入中国共产党，1988年7月参加工作，广西区党校行政管理专业毕业，研究生学历。
人物履历
2004年5月任市财政局钦州港区财政分局局长，
2006年6月任钦州港经济开发区管委副主任，
2011年4月任钦州港经济技术开发区工委委员、管委副主任。
2008、2009年年度考核评为称职等次，
2010年年度考核评为优秀等次。拟提拔任正处级领导职务。
曾任钦州市审计局局长、党组书记。
2016年11月任钦州市民政局局长。
广西壮族自治区钦州市民政局局长、党组书记，一级调研员。
现任钦州市医疗保障局局长。
职务任免
2021年12月16日，钦州市第六届人民代表大会常务委员会第二次会议决定，任命钟翔为钦州市民政局局长。
2022年4月28日，钦州市第六届人民代表大会常务委员会第五次会议， 决定免去钟翔的钦州市民政局局长职务；决定任命钟翔为钦州市医疗保障局局长。