太平天国版《新遗诏圣书》圣经太平天国癸好三年刻本。该书是基督教圣经《新约》的中文译本仅存《马太传福音书》一卷。 太平天国庚申十年后,重新出版洪秀全改定的《旧遗诏圣书》和《新遗记圣书》,并改称《钦定旧遗诏圣书》和《钦定前遗诏圣书》,又增加洪秀全的批注。《钦定旧遗诏圣书》除上列四卷外,增加《复传律例》和《约书亚书记》两卷,合计六卷。
《钦定旧遗诏圣书》即被
洪秀全所修改的《旧约圣经》《钦定旧遗诏圣书》六本,现藏于英国不列颠博物院藏本封面黄色,有标题书签,双龙夺珠,中刻“钦定旧遗诏圣书卷之”九字,“之”字下,有墨笔写“一”字。封面背面(前封里),龙凤花纹,中刻《钦定旧遗诏圣书》,上横刻“太平天国癸好三年新刻”。卷首“旨准颁行诏书总目”二十九部,其最后一部为《王长兄亲目亲耳共证福音书》,刊于庚申十年七月后,知此书所署癸好三年刻,乃沿用《旧遗诏圣书》初刻之年,其实在刊刻年月,还迟于庚申十年七月后刊刻的《王长兄亲目亲耳共证福音书》。每半叶十行,每行二十四字。第一本《创世传卷一》,首叶无“旨准”朱印,共五十章,七十六叶,缺第七叶后半叶和第八叶前半叶。末尾书“创世传卷一终”六字。第二本《出麦西郭传卷二》,共四十章,六十四叶。书末无本卷终字样。第三本《利未书卷三》,共二十七章,四十五叶。书末无本卷终字样。第四本《户口册纪卷四》,共三十六章,六十六叶,末尾书“户口册纪卷四终”七字。第五本《复传律例书卷五》,共三十四章,五十六叶。书末无本卷终字样。第六本《约书亚书记卷六》,共二十四章,四十一叶。末尾书“约书亚书记终”六字。各卷中缝都刻有本卷书名和叶数,章数有些刻有,有些没有刻。纸质较粗厚。