果戈理讽刺喜剧《钦差大臣》描写纨绔子弟赫列斯达可夫与人打赌输得精光，正一筹莫展，从彼得堡途径外省某市，被误认为“钦差大臣”，在当地官僚中引起恐慌，闹出许多笑话。果戈理用戏剧这面镜子照出了当时社会达官显贵们的丑恶原形，从而揭露了农奴制俄国社会的黑暗、腐朽和荒唐反动。
由上戏和焦晃艺术工作室出品的该剧，联排之际无布景，也不上妆，但是这场激情四溢的“毛坯”演出却把人带入搞笑却又深含讽刺的戏剧境界。“喜剧就是激情加速度节奏”“喜剧更需要120分真诚”，说起五十年前表演老师的教诲，焦晃等“传奇班”的同学们仍张口就来。演出笑点不断。经济拮据的纨绔子弟初遇心怀鬼胎的市长，被误当作钦差大臣时惊喜万分：“要是没有你，我就囧在路上了。”风流自恋的市长夫人给忙作一团的贪官们添乱：“快告诉我钦差大臣喜欢黑眼睛还是黄眼睛？”看到夫人依偎着钦差大臣时，市长不甘心地伸手分开两颗靠在一起的头颅却又颇为无奈……滤去了舞美、服装、化妆，最朴素最本质的演技呈现出“老戏骨”的“大联欢”。
陈明正、
焦晃、
张先衡、杜冶秋、卢若萍、王家驹、
许守钦、向能春、
朱艺、
顾永菲、
陈少泽、
李传缨、李道君、买健、
杨昆……都是响亮的名字，如今，他们心甘情愿地融入《钦差大臣》演出中，没有主配角之分。舞台上，“钦差大臣”在下级点头哈腰、随从们敲锣打鼓下戴着礼帽、拿着手杖走来……既有焦晃演绎的春风得意，又有张先衡诠释的奴颜婢膝，连跑龙套的上戏内蒙班新生也卖力出演。醉态可掬的焦晃还与顾永菲、杨昆跳起优雅活泼的舞蹈。
昨日，俄国批判
现实主义文学奠基人之一、著名剧作家果戈里的著名讽刺喜剧代表作《钦差大臣》在解放军歌剧院由一群年轻的北京戏剧人全新演绎登场演出。从6月10日到18日，全新演绎的《钦差大臣》连演8场，北京观众将了解俄国批判现实主义剧作家果戈里和他笔下一群官僚和骗子的喜剧故事。
此次上演的《钦差大臣》，原剧中所写的百年前俄罗斯某一偏远小城将被一群时尚的中国青年用汉语全新演绎，没有了生僻的人物名字和冗长的俄语，舞台上的人物形象被赋予了今天的时代感，用简洁的舞台风格塑造一个生动的荒诞世界，幽默的方言台词和搞笑的
明星模仿秀都让人忍俊不禁。
此次演出的《钦差大臣》，有点超越时空国家的小小尝试。故事发生在“果戈理县”，主人公“钦差”贺里达、“县长”安德穆、安夫人、“跟班”欧希布的名字依照旧法贴近华语姓名习惯译出，“商人”李爱国、“商人”李爱民、“女儿”安琪琪、张“督学”、刘“院长”、何“局长”则把原来冗长的人物名字缩短为国人一目了然的新名，赛芙蓉在原来“旅馆差役”的基础上进行了新的角色创作，女秘书姚晶、鼓书艺人张金绣和民女是新增加的人物。
在果戈里原剧的基础上，此次演出还增加了《钦差大臣》在一百多年后的现实批判性，融入了更多的喜剧元素，使讽刺喜剧《钦差大臣》更具有了可看的观演互动性，令人笑得前仰后合。“果戈理县的风流娘们”芙蓉姐姐、“京城痞子”贺里达、“堕落少女”安琪琪、“情色夫人”玛丽、“三陪秘书”姚晶、“不着调的鼓书艺术家”张金绣、“蠢货偏能发财”的孪生兄弟、“蒙古大夫”刘院长、“假正经”刘姥姥、“见义勇为十大杰出青年”小豹子……果戈理县，真是乱了套。