“钮枯禄氏”是典型的“一氏冠两姓”的满洲姓氏，有一些姓这个姓氏的满洲人在清朝灭亡后按照“钮枯禄氏”的汉语第一个音节的音，改姓“钮”了，还有更多姓这个姓氏的满洲人则是按照“钮枯禄氏”一词的汉语意译一一“狼”的谐音而改姓为“郎”。也就是说，今天姓“钮”或姓“郎”的满族人，其先祖都应该与和坤的先祖是同一个家族的，五百年前是一家。

钮枯禄氏，这是一个满洲人的姓氏，也是一个很不平凡的姓氏。“钮枯禄”家族在清朝是一个很大、很古老的家族，清朝时期编撰的《皇朝通志·氏族略·满洲八旗姓》里面有关于这个姓氏来源的详细记录。这本书里记载说，“钮祜禄氏”是满洲人最古老的姓氏之一，是女真时期就有的一个姓氏，原先主要分布在松花江流域、牡丹江流域及长白山区。“钮枯禄”，在满洲话中的意思是一种凶猛的动物——“狼”。“狼”是满洲族的先世女真族最为崇拜的图腾之一，他们当中有些人出于对狼的崇拜，因而以其为姓氏。有一本叫《狼图腾》的小说，通过一个令人感动的故事向读者展现了游牧民族的伟大精神，也就是那种不屈不挠的进取精神与奋斗精神。根据和坤他们家的姓氏来看，和坤应该算是英雄的后代，因为“钮钴禄”这个姓表达了他祖先的荣耀。在漫长的历史发展过程中，“钮枯禄”这个姓氏的称谓曾几度变化：辽代称“敌烈氏”，金代称“女奚列氏”，元代称“亦气烈氏”，到了明代便开始称为“钮枯禄氏”。