阿尔库俄涅与其夫刻宇克斯在一起非常快乐，互相称对方为“宙斯”和“
赫拉”。这可激怒了真正的宙斯，在刻宇克斯一次出海中，宙斯制造一阵雷电让他的船队遇难。在海上遇难多时，因为无生还者而无人得知科宇克斯死讯，阿尔库俄涅天天向诸神请愿还君早归，天后赫拉不愿丧夫的阿尔库俄涅污染其祭台，（古希腊认为守丧期间最为不净，不准出门更不准接近神坛。守丧期间还进入祭台，应该给予报应，但阿尔库俄涅和科宇克斯是一对恩爱的夫妻，得婚姻之神赫拉所宠，所谓不知者不罪，故好人帮到底）命神使
伊里斯（伊里斯是赫拉专属神使，如同
赫尔墨斯专属于宙斯的神使）到睡神窟，要他在阿尔库俄涅的梦中透漏刻宇克斯身亡消息。睡神遂指派
摩耳甫斯变为刻宇克斯的形象入到阿尔库俄涅的梦中，告知自己的死讯。阿尔库俄涅闻讯悲痛地投海自尽，赫拉出于同情，把刻宇克斯夫妻二人变成翠鸟，让他们长相厮守。