阿拉提·阿斯木（1958- ），维吾尔族，新疆于田人。双语作家。新疆维吾尔自治区文联副主席，新疆作家协会名誉主席，中国作家协会会员。中央民族学院、新疆大学毕业。小说《那醒来的和睡着的马》获1984年上海《萌芽》优秀作品奖、1995年全国少数民族文学评奖二等奖，《生活万岁》获1987年新疆优秀作品奖，《金矿》获1998年《伊犁河》文学奖。

阿拉提·阿斯木，维吾尔族。新疆于田人。中共党员。1958年11月11日生，双语作家。新疆维吾尔自治区文联副主席，新疆作家协会副主席，中国作家协会会员。

1985年毕业于伊犁财贸学校翻译专业，1987年中央民族学院毕业，2002年新疆大学汉语言文学翻译专业班毕业。

1976年赴霍城县猛进公社插队务农，后历任伊犁日报社印刷厂职工，伊犁财贸学校、北京民族文学培训中心学员，伊犁日报社维文编辑部编辑，中共伊犁州党委宣传部干事，中共奎屯市委副书记，中共伊犁地委宣传部副部长，翻译。1979年开始发表作品。1995年加入中国作家协会。鲁迅文学院第12届中青年作家高级研讨班学员。

2018年12月，任新疆维吾尔自治区政协教科卫体委员会副主任（不驻会）。

2022年7月，任新疆作家协会名誉主席。

2018年12月08日，中国人民政治协商会议新疆维吾尔自治区第十二届委员会常务委员会：任命阿拉提·阿斯木同志任自治区政协教科卫体委员会副主任（不驻会）。

2021年12月22日，自治区政协十二届十八次常委会会议决定免去阿拉提·阿斯木同志自治区政协教科卫体委员会副主任职务（不驻会）。

2022年7月，当选为新疆作家协会第九届名誉主席。

中短篇小说集7部：《金矿》、《赤色的天空》、《阳光如诉》、《亚地卡尔》、《帕丽达》、《隐藏的旋律》、《蝴蝶时代：阿拉提·阿斯木小说选》等；长篇小说11部：《不要哭朋友》、《最后的贵族》、《飘荡的情感》、《陌生的朋友》、《古丽拉菜》、《喝生奶的人们》、《大地哺育男人成长》、《爱的如诉》、《赤心》、《岁月里的人们》、《时间悄悄的嘴脸》。

中篇小说《韧》、《年代诉说一切》、《红玻璃》等。

中篇小说选《隐藏的旋律》，新疆青少年出版社，2012

小说集：《蝴蝶时代：阿拉提·阿斯木小说选》，文汇出版社，2012

长篇小说：《时间悄悄的嘴脸》人民文学出版社，2013

小说《那醒来的和睡着的马》获1984年上海《萌芽》优秀作品奖、1995年全国少数民族文学评奖二等奖

1985年获“萌芽”文学创作奖

1986年《那醒来的和睡着的》获全国少数民族文学评奖二等奖（“骏马奖”）

1987年《生活万岁》获新疆优秀作品奖

1990年获“新疆新时期文学奖”

1998年《金矿》获《伊犁河》文学奖

2004年获“天山文艺奖”

有散文入选高中教材

新疆“德艺双馨奖”获得者

自治区“四个一批”人才

2024年，作品《他人的篝火》获新疆首届天山文学奖。