阿拉贝拉,全名阿拉贝拉·萝丝·库什纳(Arabella Rose Kushner),2011年7月17日出生,美国前总统
唐纳德·特朗普外孙女,母亲是
伊万卡·特朗普。
美国2016年大选落下帷幕,结果让很多
美国人诧异,特朗普成功当选美国第45届总统。虽然在竞选的时候,特朗普对中国似乎不太友善,但是他的4岁外孙女,也就是纽约名媛伊万卡·特朗普的女儿阿拉贝拉(Arabella)却是从小就会说中文。
2016年农历猴年到来之时,34岁的伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)在她的
Instagram上分享她4岁女儿阿拉贝拉用中文唱歌的可爱视频,以庆祝中国农历新年。在视频里,阿拉贝拉穿着传统的红色刺绣服装,并朗诵唐诗。她念了两首诗,李绅的《悯农》和骆宾王的《咏鹅》。
2017年2月1日,在中国驻美使馆活动中,伊万卡和女儿参观了中国的传统工艺并观看了晚会节目表演。兔年出生的阿拉贝拉在现场要了一张兔子的剪纸,还用中文说了一句“兔子”。
2017年2月2日一早,伊万卡在推特上晒出了女儿阿拉贝拉用中文唱《新年好》的视频,说给“每一个人”拜年。视频中,川普5岁的外孙女一边演唱,一边拿着中国传统工艺玩具——舞狮的灯笼。唱到最后,阿拉贝拉还给观众送上飞吻,并鞠躬致谢。
特朗普使用平板电脑向习近平夫妇展示外孙女阿拉贝拉用中文演唱歌曲、背《三字经》和古诗的视频。习近平夸奖阿拉贝拉中文水平进步,说可以打“A+”,表示她在中国已成为小明星,希望她也能有机会来中国。