雷文杰出道于上海幸运星足球俱乐部。2014年,雷文杰加盟上海上港集团足球俱乐部,次年便随队获得全国青少年运动会冠军。2016年,雷文杰作为上海工程技术大学校队的一员,带队以全胜的成绩获得上海市大学生足球联盟联赛男子乙组(超级组)冠军。2017年,荣获优秀球员荣誉的雷文杰同时也获得了远赴曼彻斯特联足球俱乐部深造的机会。
2018年7月17日,2018赛季中国足球协会超级联赛第12轮,雷文杰在第87分钟替补
武磊登场,完成了个人在中超联赛中的处子秀,最终球队在客场以1比1战平
山东鲁能泰山足球俱乐部。7月28日,2018赛季中国足球协会超级联赛第14轮,雷文杰在第94分钟禁区推射取得进球,该粒进球是其在中超联赛中的处子球,最终球队在客场以5比1击败
北京人和足球俱乐部。2018赛季,雷文杰代表上海上港队出场13次,取得1个进球。
2019年5月1日,2019赛季中国足球协会杯第4轮,雷文杰在第68分钟替补
奥斯卡·多斯桑托斯·恩博亚巴·朱尼奥登场,完成了个人在中国足协杯赛中的处子秀,最终球队在客场以3比1击败
武汉卓尔职业足球俱乐部。2019赛季,雷文杰代表上海上港队出场9次。
2020年11月19日,2020赛季亚足联冠军联赛东亚区H组小组赛首轮,雷文杰在第74分钟替补出场,完成了个人在亚冠联赛中的处子秀,最终球队以2比1击败
悉尼足球俱乐部。2020赛季,雷文杰代表上海上港队出场7次。
2021年7月30日,雷文杰租借加盟南通支云足球俱乐部,身披39号球衣。9月9日,2021赛季中国足球协会甲级联赛第20轮,雷文杰上演梅开二度,最终球队以5比0击败
淄博蹴鞠足球俱乐部。9月25日,2021赛季中国足球协会甲级联赛第24轮,雷文杰在第45分钟取得进球,最终球队以4比2击败淄博蹴鞠足球俱乐部。12月4日,2021赛季中国足球协会甲级联赛第29轮,雷文杰在第38分钟头球破门,最终球队以2比0击败
四川九牛足球俱乐部。2021赛季,雷文杰代表南通支云队出场19次,取得4个进球。
2022年4月27日,雷文杰再度租借加盟南通支云足球俱乐部。8月14日,2022赛季中国足球协会甲级联赛第15轮,雷文杰在第76分钟取得进球,最终球队以3比0击败
辽宁沈阳城市足球俱乐部。9月24日,2022赛季中国足球协会甲级联赛第23轮,雷文杰在第13分钟头球破门,最终球队以1比1战平
青岛西海岸足球俱乐部。11月9日,2022赛季中国足球协会甲级联赛第23轮,雷文杰在第62分钟取得进球,最终球队以3比0击败
黑龙江冰城足球俱乐部。2022赛季,雷文杰代表南通支云队出场31次,取得4个进球。
2023年4月11日,雷文杰租借加盟青岛西海岸足球俱乐部。7月30日,2023赛季中国足球协会甲级联赛第16轮,雷文杰在第73分钟取得进球,最终球队在主场以1比0击败
江西庐山足球俱乐部。2023赛季,雷文杰代表青岛西海岸队出场28次,取得2个进球。
2024年2月,雷文杰再度租借加盟青岛西海岸足球俱乐部。3月1日,2023赛季中国足球协会超级联赛第1轮,雷文杰斩获青岛西海岸队史在中超联赛中的首球,最终球队在主场以1比1战平
河南足球俱乐部。12月,结束租借回归上海海港。
2016年7月7日至31日,雷文杰随
中国U-19国家男子足球队进行集训,期间赴山东潍坊参加2016年“潍坊杯”国际青年邀请赛。
雷文杰有身高、有力量,是可以扛炸药包的铁血选手。(《
上观新闻》评)