正统六年(1441年,世宗二十三年),中进士,就读于
成均馆。
正统十二年(1447年,世宗二十九年),式年文科丁科及第,补承文院正字。其后入
集贤殿,历任正字、副修撰、副校理。
景泰五年(1454年,
朝鲜端宗二年)二月,拜
司宪府持平。他在集贤殿时,就受到首阳大君
李瑈赏识。等李瑈登基后,就让他充当世子右文学,辅导世子
李暲。
景泰八年(1457年,世祖三年)春,迁艺文馆直提学、知制教兼春秋馆记注官。同年秋,兼世子右辅德,辅导新世子
李晄。
天顺二年(1458年,世祖四年)正月,升左辅德。二月,擢兵曹知事,旋即升兵曹参议。九月,
丁母忧。
成化三年(1467年,世祖十三年)夏,发生
李施爱之乱,朝中重臣被李施爱说成是自己的同谋,无不被软禁在家,只有韩继禧进宫与李瑈讨论军机,为平叛做出贡献。同年九月,迁知中枢府事。
成化四年(1468年,世祖十四年)九月,李瑈病重,临终前将李晄托付给韩继禧。李瑈去世前一天,命韩继禧将玉玺和衮冕授予李晄。先是在他的建议下,李瑈取消了对新贵龟城君
李浚和
南怡的破格任用。李晄即位后,南怡涉嫌谋反而伏诛,韩继禧被策为推忠定难翼戴功臣,封西平君。
韩继禧虽然做了高官,而且家族后来又出了
韩明浍这个大功臣,但他“独
冰檗自守”。所得俸禄都会捐给宗族中的孤寡者,因此“家道凉薄,朝夕菜粝”。到了晚年,他更加困窘。他的哥哥韩继美看不起去了,时不时会接济他一下,但他都推辞。有一天,清州韩氏在韩明浍府中召开门会,在座所有韩氏宗亲都说:“西平(韩继禧)年纪已高,自俸犹俭,服御之疏,观瞻极未安。盍思所以处之?”韩明浍说:“此吾之责也。”然后叫儿子取纸来,写了一张契约,签上在座所有宗亲的名字,先叙述韩继禧的“清简之德”,接着再叙述清州韩氏没有尽到奉养韩继禧的过失,最后交代要送给他
兴仁之门外鼓岩下稻田种十石。韩继禧起初坚决推辞,韩明浍等“且起且拜,齐声共赞,势不中止”,韩继禧才不得已接受。于是韩氏“老少咸起舞,扶醉夜还”,传为一时佳话。