2、林心如头一次扮演女杀手,导演总是要求林心如“眼神凶一点!再凶一点!”她只好在现场不断地瞪眼睛,常常瞪着瞪着隐形眼镜就掉下来了。为了让自己的眼神中透出杀气,她在拍摄初期几乎镜不离手,直到她瞪起眼睛能让人感到一股寒意袭来不敢正视才肯罢休。
3、董洁在《飞刀又见飞刀》中第一次穿上古装,更是第一次尝试武打。她以前有过舞蹈功底,原想在本片中发挥一下优势,但片中董洁除了手中一根鞭子见人就挥以外,一点武打也没上手。由于进度原因所有的武打都用的替身。
4、该剧台版为43集,片头片尾为纯音乐,引进内地后删减为40集,片头曲更换为汪峰的《
直到永远》,片尾更换为金海心的《
悲伤的秋千》。
《飞刀又见飞刀》走出一般传统武侠剧的臼壳桎梏,以写实手法及充满现代感的影像和节奏,配合细腻动人的情节,刺激震撼的格斗场面,融和野性与感性,通过几个向往爱情,向往侠义,向往生活的年轻人,为十五到五十岁的观众展现一个崭新脱俗的武侠新天地(新浪娱乐评)。
剧中演员的表现也可圈可点。张智霖的表演虽基调定的极为轻松和无厘头,但在面对着亲人的离别,爱人的反目,张智霖一板一眼的深厚表演基础使得李坏这个人物显得极其真实。林心如出道以来扮演的一直就是清纯可爱、秀美可人的玉女形象。但这次她收起一贯的笑脸,目光中带出了杀气。虽然依旧清纯,但透着一股冷艳的气息,“月神”的高贵自然地散发出来(北方网评)。
该剧的武打场面运用了大量特技,在处理手法上甚至比《英雄》和《卧虎藏龙》那两部影片更夸张,但不难发现,《飞刀》在画面的处理上更突出一种诗化的意境,手法上更趋清新柔美。制作方坦承《飞刀又见飞刀》请的是《英雄》的武术设计,不可避免带有相似的个人风格。像以往古龙的小说一样,“言情”依旧是该剧最精彩的主题,而诗意飘忽的武打场景则是锦上添花(网易评)。