饶舌(ráo shé)是一个汉语词汇, 意思为唠叨;多嘴,出自《
吴越备史》。
唐
白居易 《酬严给事》诗:“不缘啼鸟春饶舌,青琐仙郎可得知?”
黑人英语融合了黑人民族原有的精神及英文的普遍性,经由黑人饶舌歌手快歌快语的说唱,将一些原来白人英语文法中使用到的字体都改变了,有的不但在快 言快语中,改变了发音方式,有的则将连接词的部分简化,从历史上文字演进的原则——「由繁而简」来看,饶舌用字是方便多了。在以下的部分,笔者将从饶舌歌曲的用字,发音先做分析再从文法部分做简介,让各位读者了解美国黑人特有的文字风格。
以说唱的形式的音乐。是
黑人英语发展而来,黑人英语融合了黑人民族原有的精神及英文的普遍性,经由黑人饶舌歌手快歌快语的说唱,饶舌歌曲不但用字简化许多,在文法使用上,也有所转变,自成一格,更与白人英语形成极大分野。