鸡婆_广东等地方方言 - 线报百科mbji.cn

鸡婆

广东等地方方言

“鸡婆”本义指老母鸡，由于闽南语“家婆”/kae-po/和鸡婆/kei-po/谐音，如今泛指那些好管闲事多嘴的人，是个贬义词。此外“”鸡婆“也有碎碎念，啰哩八唆的意思，此时是自嘲的说法，不带有歧义。

本义

本意指老母鸡。

明冯梦龙《古今谭概·吴翟戏笔》：“一箇吹火通，一箇舒火腿，吓得鸡婆飞上天去。”

周立波《山乡巨变》上二一：“门外右首的两个草垛子旁边，一群鸡婆低着头，在地上寻食。”

《当代》1985年第2期：“容易满足的女孩子们一边笑，一边叽叽喳喳像鸡婆一样挤在一起。”

方言

在闽南语中，则泛指的是那些好管闲事多嘴的人，不只针对于女人，在用于交谈的时候，处于语境的考虑还通常有碎碎念，啰哩八唆的意思，常用于自嘲。

在北京土话中，坐台的小姐也俗称“鸡婆”。是个贬义词。

参考资料

鸡婆.汉典.

最新修订时间：2023-03-04 22:08

条目作者

概述

本义

方言

参考资料