黄渊耀（1624—1645）明末抗清志士。南直隶苏州府嘉定（今属上海）人，黄淳耀弟。清顺治二年，嘉定抗清起义，清兵围城，宿城堞，昼夜拒战，城破，与其兄缢于僧舍，有《谷帘学吟》。

黄渊耀，十五岁补诸生。幼颖异，刚拜师，即好学。后受业于其兄黄淳耀，能够懂得兄长所讲的全部大意，平常谈论道理论说道德时，常常说出兄长所没有谈到的地方。渊耀性格洁好耿直，不随和人交往。其兄淳耀中进士后，给他写信说：“殿试后宣读皇帝诏命时，大家看到名列一甲的先上殿，都啧啧称赞羡慕，认为他们不亚于登天成仙。我这个时候长长地叹息，天地间有几千年才出现一个的人才，有几百年才出现一个的人才，现在的人实在不愿意去做几千几百年才能出一个的人才，而是一定要做每隔三年就能出现的人才，真是可笑啊！”黄渊耀收到信后，更加用高尚的品节自我砥砺。

清顺治二年（1645），嘉定抗清起义，清兵围城，黄渊耀与兄据守嘉定城，昼夜抗战，城破，与其兄自缢于西林庵。就义前，发现其兄头巾掉地，遂拾起为已气绝的兄长重新戴好，再于其兄右边自缢身亡，年仅二十二岁。淳耀、渊耀兄弟俩自缢时，碧血溅入墙砖，久久不灭，故后人有“陶庵留碧”之说。

黄渊耀著有《谷帘学吟》。

渊耀字伟恭，年十五，补诸生。幼颖异，甫就傅，即向学。既乃受业于兄，悉得其绪论，平居谈道讲德，往往启伯氏所未及。性狷介，不妄交游。淳耀登第后，与之书曰：“传胪时，人见鼎甲先上殿，皆啧啧称羡，以为登仙。吾此时叹息无限，天地间自有为数千年一人、数百年一人者，今人必不肯为数千百年之一人，而必欲为三年之一人，可笑也！”渊耀得书，益以品节自厉。就义时，见兄头帻相坠地，复下拾而冠之，乃就缢于右。渊耀卒年二十二。有《谷帘学吟》。兄弟死时，口血喷壁间，入砖寸许，其迹历久不灭云。（摘自清·杨凤苞《黄贞文传》）

两黄殉难后，百姓重葬俩人于其祖居地嘉定方泰盐铁河畔鲍家宅南，墓地九亩六分，栽有青松翠柏。墓门有楹联：

国士无双双国士，忠臣不二二忠臣。

两黄殉国，消息传到杨行后，百姓在镇西街城隍庙南，横街来凤桥北堍建黄公祠。内悬“双忠世家”大字匾，立黄淳耀、黄渊耀神位、神像。拜谒者赞诗众多，择其一二。

王曰纶《谒双忠祠》

忠魂终古壮河山，只手难扶国步艰；

热血刺来衣袖染，丹心照向汗青殿。

烽烟历劫谁凭吊，俎豆千秋定不删；

祠宇瞻仰遗像在，一回展拜泪还潸。

杨行邑人施麟瑞《谒二黄先生祠》

归客抠衣拜，新祠奉二贤；草青全节地，血碧溃围年。

忠孝天亲共，文章浩气张；单生香一瓣，心折抱遗编。

申艇《吊陶庵兄弟》

誓守孤城力不支，惊着铁骑绕隍池；

从容一死携国气，慷慨留题报所知。

素绢漫云无墨垢，大圭始信少瑕疵，

此心到底终无昧，不信看君绝命词。

严镕《无题》

百战孤城破，刀头半屈身；二公扶正气，一死作完人。

练水忠魂壮，兴朝祀典新；尚留余恨在，误国是庸臣。

清乾隆四十一年（1776）朝廷追谥侯峒曾、黄淳耀为“忠节”。民国二十一年（1932）一·二八淞沪抗战后，嘉定重修叶池，在入口处大门两旁撰楹联：

赍恨在清池，碧血寒漪溶一片；捐身完大节，忠臣孝子各千秋。