《黑色钻石》[Black Diamond]是日本动画《
守护甜心!》系列中的插曲,
月咏歌呗的角色歌。
创作背景
《黑色钻石》[Black Diamond]是动画《
守护甜心》中的插曲,月咏歌呗的角色歌。歌呗是以谜之组合乐队“Black Diamond”主音的身份唱《黑色钻石》,唱歌的时候会跟黑化的
方块形象改造,歌声录制的“BLACK CD”利用坏蛋压缩的能量制成,可以短时间内把大量听众的心灵之蛋抽出来,变成坏蛋。
中文歌名:《黑色钻石》
日文歌名:《ブラックダイヤモンド》
作曲:伊桥成哉
编曲:伊桥成哉
歌词
日语歌词
[00:32.30]一番のねがいごと おしえて
[00:38.78]あなたのほしいもの
[00:43.33]ボリューム振り切れるほど强く
[00:49.95]大きな声で 叫んでみて
[00:53.69]太阳が目覚めぬうちに
[00:58.26]始めよう 世界は
[01:00.65]光につきとう影と踊る
[01:05.31]君の手をとって
[01:09.16]さあ何が欲しいの?何を求めるの?
[01:17.23]集めた辉き その手のひらに
[01:22.12]すべてすくいとる 汚れた夜空に
[01:28.65]黒いダイヤモンド ブラックダイヤモンド
[01:38.50]震える手で 祈りを捧げて
[01:45.67]アナタノホシイモノ
[01:50.23]意思をない人形のようじゃね
[01:56.85]涙だって流せない
[02:00.99]伤ついても 嘘だらけでも
[02:05.48]决して 屈しない
[02:07.80]本物だけが 辉いている
[02:13.39]见えない力に逆らって
[02:16.20]さあ 何を歌うの? 何を信じるの?
[02:24.44]迷っているだけじゃ ガラクタになる
[02:29.07]すべてふりきって 歪んだ夜空に
[02:35.68]黒いダイヤモンド ブラックダイヤモンド
[03:03.67]さあ 何が欲しいの? 何を求めるの?
[03:12.01]集めた辉き その手のひらに
[03:16.52]すべてすくいとる ねじれる夜空に
[03:23.12]黒いダイヤモンド ブラックダイヤモンド
罗马音
[00:32.30]I chi ba n no ne ga i go to o shi e te
[00:38.78]A na da no ho shi i mo no
[00:43.33]Bo ry u um u fu ri ki re ru ho do tsu yo ku
[00:49.95]O o ki na ko ede sakendemite
[00:53.69]Taiyouga mezameneuchini
[00:58.26]Hajimeyou sekaiwa
[01:00.65]Hikarini tsukimatoukagetoodoru
[01:05.31]Sou kiminotewototte
[01:09.16]Saa!nanigahoshiino?naniwomotomeruno?
[01:17.23]Atsumetakagayaki sonotenohirani
[01:22.12]Subetesukuitoru yogoretayozorani
[01:28.65]Kuroidaiyamondo burakkudaiyamondo
[01:38.50]Furuerutedeinoniwo sasagete
[01:45.67]Anatano hoshiimono
[01:50.23]Ishiwonaining younoyoujyane
[01:56.85]Namidadatte nagasenai
[02:00.99]Kizutsuitemo usodaraketemo
[02:05.48]Kesshite kusshinai
[02:07.80]Honmono dakegakagayaiteiru
[02:13.39]Mienai chikaranisakaratte
[02:16.20]Saa!naniwoutauno?naniwoshinjinuno?
[02:24.44]Mayotteirudakejya garakuteninaru
[02:29.07]Subetefurikitte igandayozorani
[02:35.68]Kuroidaiyamondo burakkudaiyamondo
[03:03.67]Saa!nanigahoshiino?naniwomotomeruno?
[03:12.01]Atsumetakagayaki sonotenohirani
[03:16.52]Subetesukuitoru nejireruyozorani
[03:23.12]Kuroidaiyamondo burakkudaiyamondo
中文歌词
[00:32.30]告诉我你最想说的誓言
[00:38.78]你最想要的东西
[00:43.33]像打开音量般的刺耳
[00:49.95]大声喊叫着
[00:53.69]趁太阳还没升起来
[00:58.26]世界开始吧
[01:00.65]与光影跳舞
[01:05.31]是的 牵着你的手
[01:09.16]来 想要什么?想得到什么?
[01:17.23]积攒的光辉 在那手上
[01:22.12]全都可以得到 在这肮脏的夜空
[01:28.65]黑色的钻石 黑色的钻石
[01:38.50]颤抖的手 捧出祈祷
[01:45.67]是你想要的
[01:50.23]好像没有生命的玩偶呢
[01:56.85]连眼泪都不会流
[02:00.99]哪怕是受伤 哪怕都是谎言
[02:05.48]也绝不辩解
[02:07.80]都是真的 闪烁着
[02:13.39]违背看不到的力量
[02:16.20]来 唱什么?相信什么?
[02:24.44]如果迷茫 就自暴自弃
[02:29.07]全都丢在脑后 在这扭曲的夜空
[02:35.68]黑色的钻石 黑色的钻石
[03:03.67]来 想要什么?想得到什么?
[03:12.01]积攒的光辉 在那手上
[03:16.52]全都可以得到 在这扭曲的夜空
[03:23.12]黑色的钻石 黑色的钻石