《11eyes》由Lass推出的一款Galgame，于2008年4月25日发售，游戏平台为PC、PSP、xbox360、ios。游戏系列包括《11eyes罪与罚与赎的少女》、《11eyes交错的视线》和 《11eyes Resona Forma》。《11eyes罪与罚与赎的少女》是2008年4月25日Lass所发售的第4套galgame游戏，角色、世界观等设定与Lass的其他作品《3days》等均有所关联。另有改编动画、漫画等衍生作品。

《11eyes罪与罚与赎的少女》是日本Lass公司2008年发行的18禁AVG文字冒险游戏，而音乐方面则由志仓千代丸监督。2009年4月2日在Xbox360平台发售的《11eyes CrossOver》是加入了“虚空镜界”的剧情的全年龄版。2010年01月28日，日本5pb公司和日本Lass公司制作发行的，面向PSP推出的AVG文字冒险游戏《11eyes交错的视线》（11eyes CrossOver）发售。此后在2011年又推出了在iOS平台的《11eyes CrossOver》。另外，11eyes CrossOver有官方繁体中文版。

11eyes是讲述主人公们平静的日常生活在被突然而来的“赤夜”的世界侵蚀后，为了生存下去与同伴们并肩作战，并最终揭开事件真相的故事。作品以稳重的故事架构与富有魅力的登场人物而受到众多玩家的好评。

《11eyes》在同一时间内，用不同角色来描述故事（也就是使用新系统“多重视角模式（cross vision）”），让玩家对故事有更深入的了解。Lass刚开始制作时，只使用单一主角的视角编写。之后主角是以其中1位主角的方式增加，造成本作品主角的视角设定的呈现。

正篇「罪与罚与赎的少女」

在失去了姐姐之后过着懒惰生活的主人公·皋月驱，与青梅竹马的水奈濑由佳突然被一起带入了周围一切全部被染成红色的世界。

然后，他们遇到了同样被带到那个世界的其他四名少年少女，并知道了企图歼灭他们的黑骑士们的存在。为了生存，为了结束“赤夜”，与为了守护“什么东西”而拼上性命的黑骑士们的战斗开始了。

CrossOver追加剧本「虚空镜界」

Xbox 360版、PSP版的追加剧本。描写了以和正篇同时期发生在绫女丘的事件为背景的外传故事，正篇的一部分角色也会登场，在正篇里被当作次要角色处理的百野栞、奈月香央里两人也将作为可攻略女主角登场。

主人公·天见修隐瞒着自己将现代科学与魔术融合的「现代魔术师」的身份，度过着与周围保持距离的每一天。有一天，街上开始流传“看到了自己分身（Doppelganger）的人会行踪不明”这样的传言。接着，修又听到了同班同学照屋匡和奈月香央里关于看到分身的谈话。根据作为现代魔术师的直觉以及察觉到不稳定气息的修，开始悄悄调查失踪事件。

某晚，发觉违和感的修在去往现场之后，在那里遭遇了班级委员长红野澪和穿着修道服的百野栞战斗的场面。

后日谈「Resona Forma」

本作囊括Before·If·After三个故事，补完本篇中未能详细描述的过去与未来。

※角色声优按照PC版 / Xbox 360·PSP·TV动画版的顺序标明

突然间陷入原形不明的现象「赤夜」中的少年少女们。从袭来的暗精灵和黑骑士那里拼命逃跑和战斗，为了在赤夜中生存下去而与同伴们一起并肩作战。所有人都是异能者（驱和由佳到了中期还未能察觉到自己的能力）。

实际上除了驱和由佳以外的人都来自不同的平行世界，连他们的相遇本身都是不可能存在的，但由于持有虚无的碎片，通过赤夜将各自的世界重叠，从而聚集在了一起。也因此，各自的世界中在不同的部分存在认知矛盾（如美铃的世界中德拉斯佩尼亚和禁书目录圣省都不存在，贤久不知道广原财阀的事，但知道德拉斯佩尼亚，栞的世界中草壁家和地标塔都不存在等）。

在「赤夜」中出现的主角一方的敌人，把驱他们称为「虚无的碎片」。每个黑骑士的名称都来自于拉丁语的七宗罪，不过并没有担任「色欲」的人。说出真正的名字对他们来说是解放自身真正的力量同时也意味着灭亡。

其正体是魔术机关「禁书目录圣省」所属的使徒，1945年被派遣前去讨伐图勒的首领魔女莉泽罗忒。虽然在激战后成功封印了莉泽罗忒，不过付出的代价很大，因此全员殉职。之后接受了草壁操施加的禁术，借助暗精灵的肉体复活，化身为黑骑士，直到为了阻止莉泽罗忒复活的那天为止都在沉睡。

他们的真身在游戏正篇里仅被提及但并未出现，在Fan Disc《11eyes -Resona Forma-》中追加了立绘和CG。

Xbox 360版、PSP版《11eyes CrossOver》的追加角色。

据说是任何以魔术咒术为志向的人都知道的世界最大的魔术机构。以梵蒂冈为据点，在那里的地下图书馆里，持续封印着作为禁书的被判定为异端的危险魔术。虽说表面上已经毁灭，但它的存在仍然维持至今。据说如果动用那种力量，甚至可以消灭一个国家，但是由于容易受到政治的影响，在战争时期之类的情况下不能随意动用。

禁书目录圣省的使徒没有本名，而是将以其为象征的语言和伟大的圣人的名字联系在一起，称之为圣名。其中「圣省十四救难圣人（通称：圣省十四省）」的干部们拥有强大的力量，不过现空缺2人。在此之上，还有「教皇约翰娜（Johanna）」和禁书图书馆的馆长「圣笔之希罗尼姆斯（Hieronymus）」。

驱他们被卷入的神秘世界。与之前的现实世界非常相似，不过，别说人类，连动物也不存在于此，在赤红暗夜的上空存在着类似于黑色满月的东西。

雪子个人将其命名为「Nightmare」，但无论哪个都不是正式名称，只是为了方便而擅自使用的。

实际上这是莉泽罗忒为了防止碎片们逃走而制造的幻灯结界（Phantasmagoria）。

黑月（黒い月）

在赤夜（赤い夜）现象发生时出现的黑色满月。不知为何即使赤夜消失，回到原来的世界里它也依然存在。而且，只要不是和驱他们一样和赤夜有牵连的普通人类，都无法看到黑月。从远近感来看它是位于「某个场所」的上空，比起真正的月亮，它被固定在不那么高的高度，并且逐渐靠近地面。黑骑士们称它为「深渊（Bythos）」。实际上，它是通向成群的暗精灵蠢蠢欲动的异世界的门，如果它着陆于地面，那么无尽的暗精灵将源源不断地涌出，来自于光精灵的存在（即地球上存在的所有生命体）将停止生命活动。

暗精灵（闇精霊）

在不存在生物的「赤夜」中徘徊，以人面为特征的异形生命体。从像史莱姆般不定形的、到像飞行的甲虫一样的东西，存在多种类型。一旦发现驱他们就会发出怪声袭击过来。美铃推测它们是一种恶灵之类的东西。

草壁一族流传的五振宝刀。原本是分别被赋予北斗七星之别名的「草壁七剑」，然而由于被逐出宗门的草壁操离开时带走了鬼切、蜘蛛切的关系，也带有把它隐藏起来的含义作为五宝传承下去。将破军之鬼切、贪狼之蜘蛛切合起来，七剑分别表示为宿曜道之神的北斗七星。本来是按照一族中每支1人，有共计5人的继承者，但是现在美铃独自拥有全部5振。五宝由美铃施于指甲上的韵咒所召唤，即使她放开手也可以瞬间拿回手中。

小乌丸天国（小烏丸天国）

于桓武天皇时代，八尺有余的大鸦所带来的宝刀。草壁七剑『巨门』之太刀。

刀身的上半部分是双刃，其特征是如濡湿的乌鸦羽毛般发黑。可以积蓄妖力，通过开放这种力量来发挥巨大的威力。这也是美铃最爱用的刀。曾经是平家一族的传家宝。原作在打倒伊拉时因为解放妖力的事削弱了力量，之后与黑骑士的战斗中已经不能使用了。

火车切广光（火車切広光）

据说斩过火车的上杉谦信的爱刀。草壁七剑『廉贞』之太刀。

虽说超过三尺长的大太刀很难处理，但破坏力很大。通过念咒，使刀刃带有火焰，并放出奥义·火天坠冲。在原作中，美铃对古拉使用一闪将其击败，但在与草壁操的战斗中，受到她的忌剑术「友切」的攻击，刀从根部折断。

立花道雪雷切（立花道雪雷切）

相传是立花道雪斩雷所用的日本刀。草壁七剑『文曲』之太刀。

设计乍一看，只是简单的日本刀的样子，其实刀身的根基部分有着曲折的形状。作为放出电击的刀，可以远近两用。另外可以通过电击广范围扩散、放电的方式来歼灭多个敌人、防御敌人的攻击，其通用性之高可窥一斑。故事后半期屡次被驱使用，与莉泽罗忒的最终决战中也被使用，最后虽然被折断但形成了雷之刃，驱以此贯穿了莉泽罗忒的胸口。

刨切长光（鉋切長光）

根据近江的坚田又五郎，把化作木工的妖怪以刨子斩下而得名的刀。草壁七剑『禄存』之太刀。

在草壁五宝中刀身最为坚硬，几乎不会翘曲。刀的长度可以改变，柄上隐藏着暗器，利用这种特殊的刀的机关，使用投机取巧的战斗方式也是可行的。在原作中期的战斗中，美铃向草壁操投出攻击，被她的忌剑术「虫喰」以鬼切的刀锋砥砺其刀尖，遭到粉碎性的破坏。

真打·童子切安纲（真打・童子切安綱）

大原安纲的杰作，是天下五剑之一，寄宿着酒吞童子的诅咒之血的妖刀。前代的继承者是美铃的父亲草壁苍一。草壁七剑『武曲』之太刀。

刀锷部分附有像水疱一样的瘤状物体这种怪异的设计。是以使用者的手的血肉为食粮来发挥力量（妖力）的草壁五宝中最强的妖刀。与奉献的血肉的量成正比地发挥的力量会增大，但是如果“那种状态”长时间持续下去的话，就会被刀侵蚀神经和肉体，最终完全被吸纳，是一把利弊兼有的双刃剑，而释放全部力量就意味着使用者的「死亡」。奥义是鬼牙绝刀（きがぜっとう）。因为其危险性，所以使用频度很小，在这里是作为最后的手段使用的。原作中在阿克迪亚全力放出的魔法下断成两半，同时也粉碎了书架之斯科拉丝蒂卡的头部。

也被称为「Emerald Tablet（エメラルド・タブレット）」、「Tabla Smaragdina（タブラ・スマラグディーナ）」。能获得神的睿智和无限魔力的终极魔具之一。经第六王朝时代的女王尼托克丽丝之手被打碎，变为12块碎片失散。莉泽罗忒寻找了700年，也没能明确其中5块的所在地。

虚无之魔石（虚无の魔石）

1209年，魔术师马克西米利安埋入莉泽罗忒体内的碎片。吸取了3000年暗精灵力量的漆黑色魔石。

虚无之魔石的碎片（虚无の魔石の欠片）

受到格奥尔基乌斯使用的禁术「契约之虹（契约の虹）」的影响，「虚无之魔石」被分为7块所形成的东西。

被分为7块的碎片分别散落在七个平行世界，各寄宿于水奈濑由佳、草壁美铃、橘菊理（真实身份为皋月菊理）、广原雪子、田岛贤久、百野栞、莉泽罗忒·薇露库麦丝塔体内（雪子惊人的自我再生能力和贤久的发火能力都是由体内寄宿的虚无之魔石的碎片造成的）。

如果碎片的宿主死亡的话，体内的「虚无之魔石的碎片」也将消失（动画版的剧情中有共计2块「虚无之魔石的碎片」消失）。但是，在死亡之前取出「虚无魔石的碎片」的话，碎片就不会消失。

原本在七个平行世界各自存在的持有碎片的主人们是不可能聚集在同一个世界的，但出于寻求「虚无之魔石的碎片」的莉泽罗忒的意图，7人之中的6名碎片持有者，被召唤入最后的碎片持有者莉泽罗忒所在的「赤夜」、也是她制造出「幻灯结界」将之重叠的世界，被困在那里。

劫之眼（劫の眼）

寄宿于维拉德和皋月驱的金色右眼的碎片。

由信仰琐罗亚斯德教的魔术师，为观看人世的一切而制造的空虚神器。虽说具有预视未来的能力，但其真正价值在于从众多未来的可能性中引出希望的未来，无论是多么小的可能性，也能抓住那个未来，也就是将未来改变为自己期望中的未来。反过来说，也可以排除其他所有的可能性，使未来得以确定。另外，劫之眼在所有者死后，会吞没所有者的灵魂，向其他人类转生。除维拉德以外，伊斯坎达尔、所罗门、剑士以及高阶位阴阳师等数千人与劫之眼相连的灵魂所持有的记忆和技术都可以自如地引出，当作自己的东西对待。其能力甚至可以持续到世界的尽头，看到所有的一切。如果把力量完全发挥出来，甚至可以召唤与劫之眼相关联的人类那样的东西。但是，作为获得力量的代价，自己的灵魂将会被劫之眼逐渐啃噬，最终失去生命。

它的构成与虚无之碎片的原始形态虚无之魔石相同，即使集不齐全部的碎片，也有能够发动「地狱降临（奈落堕とし）」力量的神器。

西方的福绿石（西方の福绿石）

与成吉思汗的产血石一起被献祭的，由西征获得的碎片，成吉思汗的至宝。如果用心祈求的话，那五千兵马就可以瞬间渡过大河。传到东洋的碎片是最大的，其中一部分是大战争时期传入日本的。

翠玉碑的碎片（翠玉碑の欠片）

西方的福绿石的一部分碎片。从中国转渡日本，在1945年由灵能局管理的残片。虽然颗粒很小，但还是保持着原始石碑的翠色。

1945年，碎片被瓦尔达从灵能局夺取，受到草壁辽一阻拦。此后，和纳姆罗斯（namenlos）一样，被传送到异空间，在过去的藤见家长女的胎内代代相传。被藤见家在全国范围内作为治疗的能力使用。详细请参照《3days》。

约翰娜的神名碑

已确认的最大的碎片。14世纪初，在安纳托利亚半岛（现土耳其）被发现，并被回收到教皇厅，保管于教皇厅·禁书图书馆的最深处。从马克西米利安的「穴仓之约翰娜」的说法来看，可以认为这是经由他的手所带来的东西。

Uvarovite Travezohedron（ウヴァロバイト・トラペゾヘドロン）

用神名碑制作而成的魔具，也是利用魔石之力的观测器。其13%为钙铬榴石，37%为南极陨铁，还有一半是嵌入翠玉碑的魔具。约翰娜为了调查平行世界，把这个魔具放入了百野栞的义体中。

王神（Valor）

由「图勒」的成员科尔瓦斯·梅尔克利乌斯（コルヴァス・メルクリウス）所拥有。

绿之十字架（绿の十字架）

在圣地拉利贝拉的地下墓穴中丢失的碎片。有一夜之间在岩山上掘通了七座教堂的传说。

翠玉之石敢当（翠玉の石敢当）

传说这是在中国的恒山最深处的山腹迷宫中，超凡的预言者郭璞遗留下的碎片。可以解释一切未来，游仙诗人的石碑。

绫女丘市（绫女ヶ丘市）

成为故事发生的舞台的日本地方都市。通过苇原川将城市划分为两个区域，分别是以住宅区为主的「绫女丘」和正在进行新开发的「新绫女」。虹陵馆学园位于「绫女丘」，Cyberiad和地标塔则是位于「新绫女」。

新绫女地标塔（新绫女ランドマークタワー）

位于绫女丘市的新绫女的超高层大厦，内有购物中心「绫女百货」等设施。地标塔建设起来以前，「间宫脑科学研究所」曾存在于此。尽管「赤夜」中的其他风景都被完全再现，但是唯独地标塔被六根耸立的柱子取代。

虹陵馆学园

主要登场人物就读的学园，通称「虹校」。是一所比较大的学校，存在从A组到F组的范围。

创设者兼理事长为间宫景虎。

菖蒲园/绫女园（あやめ园）

皋月驱和菊理姐弟、水奈濑由佳曾被寄养的儿童福利院。随着与地标塔相同情况的「记忆与记录的矛盾」发生，驱他们过去在这里的记录也消失了。事实上这是一个专门收集有特殊能力的孩子的研究设施，是由绫女丘的掌权者间宫景虎出资建成的设施，会遵从他的指示收集能力者。研究人员只把能力者们当作实验动物看待。

咖啡店「Cyberiad」（喫茶店「ツィベリアダ」）

作为皋月驱和广原雪子的打工地点的咖啡店，店长为黑田隆弘。

OP 《Lunatic Tears...》（狂乱之泪）

作词：彩音 /作曲·编曲：Tatsh /歌：彩音

ED 《秽れ亡き梦》（污秽逝去之梦）

作词：KOKOMI /作曲：黑濑圭亮 /编曲：塩田幸成 /歌：Asriel

插入曲 《忘却の剣》（忘却之剑）

作词：彩音 /作曲：Tatsh /编曲：清水永之 /歌：彩音

OP 《Endless Tears...》（无尽之泪）

作词：彩音 /作曲．编曲：Tatsh /歌：彩音

ED 《追忆の誓い》（追忆的誓约）

作词：KOKOMI /作曲：黑濑圭亮 /编曲：塩田幸成 /歌：Asriel

OP 《真実への镇魂歌》（通向真实的安魂曲）

作词：彩音 /作曲．编曲：Tatsh /歌：彩音

插入曲 《镜の闇を穿ちて》（穿越镜子的黑暗）

作词：KOKOMI /作曲：黑濑圭亮 /编曲：村上纯 /歌：Asriel

OP 《十字架に捧ぐ七重奏》（献给十字架的七重奏）

作词：彩音 /作曲：黒濑圭亮 /编曲：IMAJO /歌：彩音

ED1《INNOCENT》

作词：KOKOMI /作曲：黑濑圭亮 /编曲：塩田幸成 /歌：Asriel

ED2《Judgment》

作词：KOKOMI /作曲：黑濑圭亮 /编曲：塩田幸成 /歌：Asriel

改编动画标题为《11eyes》（没有副标题），由动画工房制作，于2009年10月至12月期间在千叶电视台等独立UHF电视台播出，全12话。动画的故事情节展开与原作相比有很大变化。另有在2010年6月25日作为OVA发售的《11 eyes volume 7 OVA Special》，内容是与本篇完全没有关系的番外篇。

2013年3月20日发售Blu-ray BOX。

改编漫画于《月刊Comp-Ace》200910月号至2010年11月号期间连载，由绫野なおと作画，以美铃为女主角。单行本全3卷完结。

《11eyes -罪与罚与赎的少女- PreludeBook》（MEDIA VILLAGE出版，2008年4月18日发售）

《11eyes CrossOver Visual Guide Book》（JIVE出版，2009年7月1日发售）