《82年生的金智英》是
韩国作家
赵南柱创作的长篇小说,首次出版于2016年10月。
内容简介
在《82年生的金智英》 中,赵南柱以编年形式描写了主人公金智英从小学到结婚育儿的生活履历,波澜不惊却又“步步惊心”。她刚出生就受到来自奶奶的性别嫌弃;爸爸认为女孩无需多读书,路遇变态爸爸教训女儿“为什么穿那么短的裙子”;进入职场后遭到男同事的性骚扰,公司却要求息事宁人;怀孕后不得不放弃工作,成为全职主妇;做了妈妈还是要忍受来自家庭和社会的双重歧视。金智英的经历反映出韩国当代女性共同的困境。
作品目录
创作背景
赵南柱在接受媒体采访时表示,写作《82年生的金智英》的契机是受到了“妈虫”这个词的刺激。2015年,韩国出现了许多与女性相关的热门话题,“妈虫”这个词也在那一年出现,是结合英文“mom”和“虫”的韩文新造词,用于贬低无法管教在公共场合大声喧闹幼童的年轻母亲。这个新兴名词虽然用于指称部分管教无方的妈妈,但不分青红皂白使用在大部分母亲身上,造成了普遍的恐惧和伤痛。
赵南柱因此感到社会对女性、特别是身为母亲的女性的苛责,深受触动之下动笔写成《82年生的金智英》。她在写作过程中收集了大量女性相关的报道和统计资料,把韩国女性生活中可能遭遇的所有性别不公都糅合、投射到了“金智英”身上,刻画了一个最平凡无奇的女性,正是这种“普遍性”让许多读者产生了共鸣。
“82年生的金智英”来自于这样一个现实背景:1980年代的韩国社会高度重男轻女,技术进步带来的胎儿性别鉴定技术让许多夫妻选择流掉女胎,小说中的主人公在青少年时期经历了亚洲金融危机带来的经济不景气和裁员潮,又在2012年韩国“无偿保育”政策开始时经历生育和育儿;“智英”是1970年代晚期至1980年代早期最受欢迎的女孩的名字,再冠以韩国最常见的姓氏“金”,因此便有了“金智英”这个名字。
人物介绍
金智英
金智英,1982年4月1日生于韩国
首尔,成长于公务员家庭,是那种普通的韩国女孩。从小金智英就有很多困惑,家里最好的东西总是优先给弟弟,自己和姐姐只能共用一间房、一床被子;上学时,她被男同学欺负、被男老师动手动脚、在地铁或公交车上遇到咸猪手,但只能选择忍气吞声;大学毕业,她进入一家公关公司,虽然女同事居多,高管却几乎是男性,下班后不得不去应酬,忍受客户的黄色笑话和无休止地劝酒;她31岁时结婚,不久就在长辈的催促下有了孩子,于是在众人“顺理成章”的期待下,辞掉工作后成为一名全职母亲。金智英感觉自己仿佛站在迷宫的中央,明明一直都在脚踏实地找寻出口,却发现怎么都走不到道路的尽头。
作品鉴赏
《82年生的金智英》是一部女性题材小说,讲述了女主人公金智英在不同生活时期亲身经历的诸多小事,内容紧贴生活,文化因素深厚,涉及范围广,反映了当代韩国普遍的女性问题,并引起了广泛的社会讨论。小说清醒而直观地向观众展现了作为一位母亲、一位女儿、一位妻子、一位儿媳妇的金智英的生活,并将她每天所经历的在外人看来“普通得不能再普通”的日常细节——陪伴丈夫、照顾孩子、操持家务、孝敬公婆等悉数展现,并且将其刻画得非常沉重,因此这部小说以及随后改编的同名电影遭到了大量韩国男性的反对和谩骂,他们将其称之为“无病呻吟”。众所周知,在男权社会几千年的统治之下,社会复杂的关系网已经完全为男性群体所编织,其中的生活脉络和功能作用也大都以男性为切入点,于是在男性群体中无法体会的生育行为到了女性群体身上就变成了束缚她们前进的包袱,这也从侧面反映了为什么在当代社会中,女性往往比起男性更难取得社会的认同,以金智英为代表的女性群体身份认同困境再次凸显。
《82年生的金智英》还将矛盾直指传统性别观念对于女性的束缚,控诉这种观念带给女性的痛苦。金智英在结婚以后被家庭所牵绊,虽然她也想在工作中改变自己、提升自己,以独立自由的个体形式实现自我的社会价值,但传统的性别观念并不允许她这样做。在这一观念的长期影响下,“职场”和“家庭”被划分为两个互相对立的阵地,男性被划分到前者,女性则被划分到后者。即使是工作能力突出的职场女性,也会在结婚生子后中断自己的职场生涯并“回归”家庭,承担起育儿责任,导致女性不但会被职场无视和排挤,还无法获得与男性平等的晋升机会。当金智英的丈夫试图承担家庭责任,请育儿假与金智英交换角色时,就被她的婆婆指责是“要毁了丈夫的前程”,长期以来被压抑的个性潜藏在她的意识中,最终酿成了精神疾病。由此读者可以看出,仅仅只是期待男性群体的思想转变并不能帮助女性走向独立,而应该由整个社会来为女性提供更多的选择。该小说旨在打破“女性失职”的问题,并对传统意义上的性别观念提出质疑和挑战:男女之间本不存在更“适合”照顾家庭的一方,也不存在更“适合”职场打拼的一方,一个家庭的经营是夫妻双方共同的责任,而社会对于女性群体的忽略、不公,甚至是不合理的约定俗成都应该尽快被修正和摒弃。
作品影响
荣誉表彰
2017年,赵南柱以《82年生的金智英》获得“年度作家奖”。
社会影响
“金智英”成为了韩国女性要求平权的符号。2017年,时任韩国在野党正义党党鞭的
鲁会灿将《82年生的金智英》这本书送给总统
文在寅,希望他“拥抱所有金智英”,关注女性生活质量。2018年后,韩国中间偏右党派“未成年人党”领导人金素敏提议,将性别平等法案命名为“金智英法”。
衍生作品
2019年10月23日,根据《82年生的金智英》改编的同名电影在韩国上映,由
郑裕美和
孔侑主演。
作品评价
《82年生的金智英》令女权主义思想在韩国普及。(韩国《
韩国时报》评)
“没有异常”就是金智英的异常。她的人生平淡无奇,犹如无法独立存在的附属品。她是弟弟的姐姐、丈夫的妻子、孩子的母亲、婆家的儿媳、公司领导眼中面目模糊的下属,唯独不是她自己。从她身上,你仿佛看到了女人的一生。(
英国《
卫报》评)
认为金智英的人生映射出许多女性面临的困境。她籍籍无名、形象模糊、悄无声息。她是一个人,也是所有人。这也是为什么这本小说受到如此强烈的关注。(
美国《
赫芬顿邮报》评)
小说是关于个体的,但金智英是一个从群体抽象出的概念,她的命运是我们命运的汇总。书里面有一万个让金智英最终走向精神崩溃的瞬间,而我们身为女性能找到那些和她共享的瞬间,东亚三国的女性尤其如此。(作家李静睿评)
那些至今被许多女性认为只是日常生活中会经历的事情、不特别认为有什么问题的事情、一些被忽略的议题等,统统都被这本小说点了出来。作者在刻画金智英这个角色人物时想要跳出女性框架,不只停留在好像是为女性诉苦或者发声的角色,而是获得更广、更普遍的共识(包括男性以及不同世代的读者)。(文化评论家张德贤评)
出版信息
作者简介
赵南柱,1978年出生于韩国首尔,
梨花女子大学社会学系毕业,曾担任《PD手册》《不满ZERO》《Live今日早晨》等时事类节目编剧十余年。她于2011年以长篇小说《倾听》获得“文学村小说奖”,2016年以长篇小说《为了高马那智》获得“黄山伐青年文学奖”。