VOCALOID中文神话曲是对在
AcFun、
bilibili等二次元相关站点投稿的曲目中，播放量（再生数）超过一千万的，由
中文演唱的
Vocaloid作品的称呼。
Vocaloid中文殿堂曲：二次元相关站点播放量（再生数）超过十万的，由中文演唱的Vocaloid作品。
Vocaloid中文传说曲：二次元相关站点播放量（再生数）超过一百万的，由中文演唱的Vocaloid作品。
周刊VOCALOID中文排行榜：Vocaloid爱好者（河童♪1~♪12、非洲的GUMI酱♪13~今）在哔哩哔哩弹幕视频网持续更新的中文曲排行榜。