【注意】:媛有两音,yuán和yuàn。yuán音只用于“婵媛”一词,其他时候皆读yuàn。媛读yuàn时意为“美女”,用于“名媛”等词。因此在“淑媛”一词中,媛读yuàn。
1、《
三国志·魏志·后妃传序》:“文帝增贵嫔、淑媛、脩容、顺成、良人……淑媛位视御史大夫,爵比县公。”参见“
淑仪 ”。
三国·魏·
曹植《
与杨德祖书》:“盖有
南威之容,乃可以论於淑媛;有龙泉之利,乃可以议於断割。”
明·
叶宪祖《鸾鎞记·探婚》:“我也曾向兰房访丽娟,我也曾倩蜂媒求淑媛。”
另外,在《
红楼梦》的
高鹗续书中,周琼曾给贾政求
探春为婚的书信中提到“淑媛素仰芳仪。”这里的淑媛指探春。淑媛又喻美好的女子。