《上古卷轴5：天际》是由Bethesda开发制作的角色扮演类单机游戏。游戏于2011年11月11日登陆PC、PS3、Xbox 360等平台。之后的重制版《上古卷轴5：天际 特别版》于2016年10月28日登陆PC、PS4、Xbox One等平台，Nintendo Switch版《上古卷轴5 天际》，美版于2017年11月17日发售，日版在2018年早期发售。2021年11月11日，《上古卷轴5：天际 周年纪念版》在Steam平台开售。2022年7月8日，联机Mod“Skyrim Together Reborn”1.0完整版推出。9月，《上古卷轴5：天际 周年纪念版》登陆任天堂Switch，售价499港币。10月，《上古卷轴5：天际周年纪念版》在Epic商城上线，售价206元。

2006年贝塞斯达游戏工作室完成《上古卷轴4：湮没》后着手制作《辐射3》，期间团队开始筹划《上古卷轴》系列下一代作品，起初便决定将新游戏背景设定为天际省并以龙为主题。2008年《辐射3》发布后，《上古卷轴5：天际》全面开发，开发者视其为《辐射3》及之前《上古卷轴》游戏的精神传承之作。该游戏由约100人团队开发，导演为托德·霍华德。本作运用Creation引擎进行开发，该引擎原本是专门为《辐射3》研发的。相较于前作，Creation引擎为《上古卷轴5：天际》在角色动作以及图形保真度方面带来了显著的提升。

2019年1月26日，《上古卷轴5：天际》合作模式MOD“共游天际”制作组宣布封闭beta测试阶段启动。内测阶段仅面向该MOD的Patreon出资者开放，不过他们也在计划筹备面向所有玩家的beta公测版本。

第二纪元896年，龙裔皇帝泰伯·塞普汀使用黄铜塔发动龙破，击溃第二先祖神州，迫使夏暮岛投降。塔玛瑞尔大陆以及夏暮岛第一次被完全统一于一个帝国,即塔玛瑞尔帝国。自此，第二纪元结束，第三纪元开始。

后来，泰伯·塞普汀登天成神，他往往被看作圣灵塔洛斯。

第三纪元433年，被《上古卷轴4：湮没》的主角扶持的皇帝马丁·赛普汀牺牲自己，再次将魔神梅鲁涅斯·大衮驱逐回湮灭位面，结束了湮灭危机，拯救了塔玛瑞尔大陆乃至整个奈恩世界。但马丁的死亡，也标志着作为龙裔的赛普汀家族血脉断绝，赛普汀王朝终结，龙裔皇帝没落，人类王权衰微。自此，第三纪元结束，第四纪元开始。

由于遭到了湮灭危机的沉重破坏，统治整个大陆的帝国逐渐失去了对部分省份的有效控制，夏暮岛、黑沼泽以及艾斯维尔都从帝国中分裂并独立。

第四纪元5年，晨风省的火山，红山喷发，毁灭了瓦登弗尔岛和部分大陆地区。同年，亚龙人从南部入侵晨风，占领大片领土。晨风省的大量难民逃往西部的天际省。

第四纪元17年，高岩军阀提图斯·迈德一世占领帝都，入主白金塔，被加冕为新的帝国皇帝，开启迈德王朝。

第四纪元22年，极端种族主义组织——梭默，统治了夏暮岛，建立起与帝国相抗衡的政权，史称第三先祖神州。后来，梭默密谋策划了威木省的政变，使威木省脱离帝国，加入了先祖神州。

第四纪元98年，奈恩世界的双月天体消失，史称“虚空之夜”。由于卡吉特人（通常被看作虎人、猫人）对月相极为依赖，“虚空之夜”在艾斯维尔造成了严重的混乱。

第四纪元100年，奈恩的双月天体重新出现，“虚空之夜”结束。梭默声称是他们将双月带回奈恩，卡吉特人对此十分感激。不久，艾斯维尔加入先祖神州。

第四纪元171年，先祖神州侵略帝国，重点进攻帝国的落锤、赛洛迪尔两大省份，史称“浩大战争”。

帝国在与先祖神州的战争中处于弱势。

第四纪元174年，帝都陷落，惨遭先祖神州洗劫。

第四纪元175年，帝国皇帝提图斯·迈德二世重新集结并指挥军队，反击占据帝都的先祖神州，史称“红环之战”。最终，帝国军团在《上古卷轴：传奇》的主角的率领下，夺回帝都，消灭了先祖神州在赛洛迪尔的主力部队。

尽管取得了暂时的胜利，但帝国已无力再战。而先祖神州侵略落锤、赛洛迪尔的战争双双受挫，也需要时间调整。于是，帝国被迫与先祖神州签订了不平等的和平条约——《白金协定》，浩大战争结束。

《白金协定》的内容包括：要求帝国废除并禁止对塔洛斯的信仰，并接受梭莫的监督；正式解散隶属于皇帝的护卫和特务组织刀锋会；割让落锤南部大部分领土给先祖神州。

落锤省不愿接受屈辱的《白金协定》，宣布独立，并继续同先祖神州战斗。

第四纪元180年,先祖神州的军队被迫撤离落锤全境。落锤省取得独立战争的胜利，仍与帝国保持着合作性外交关系。

因为在诺德文化中，塔洛斯被认为是诺德人的英雄，所以对塔洛斯的信仰在诺德人的家乡天际非常普及。塔洛斯的信仰被废止，极大地伤害了许多诺德人的民族感情，引起了许多诺德人对帝国统治的不满。东境领领主，暨风盔城城主，乌弗瑞克·风暴斗篷就是其中一位典型的代表人物。

第四纪元201年初，帝国支持的新任天际至高王托依格，在独孤城被迫参加了由乌弗瑞克提出的诺德传统决斗。年轻的至高王自然不是乌弗瑞克这样一位战斗经验丰富而且会龙吼的职业军人的对手。乌弗瑞克杀死了托依格，并逃回风盔城，联合天际东部的领主发起风暴斗篷叛乱，与支持帝国的天际西部对峙。

白漫领位于天际中心，其领主巴尔古夫决定暂时在内战中保持中立。

帝国派遣图留斯将军前往天际镇压叛乱。乌弗瑞克的一个手下被买通，在一场设计的伏击中，乌弗瑞克·风暴斗篷被帝国捕获。

本作的主角似乎在穿越边境时误打误撞来到帝国的伏击圈，被当作风暴斗篷叛军，继而被俘虏。游戏开场时，主角恰巧和乌弗瑞克在同一辆囚车上。

游戏中有战士、刺客、弓箭手和法师的四大基础职业设定，职业设定并未限制玩家的主角培养方向，游戏中战士可以放魔法，刺客也能舞动双手斧，法师同样可以一手持剑一手持盾，游戏中也存在双修甚至多修的情况。游戏初期选择激活四大职业之一的符石图腾后可使相关技能提升加快20%。主角的基础属性有魔法、生命值和精力3项。另外，游戏中可以成为吸血鬼或狼人，在拥有“黎明守卫”DLC时，吸血鬼和狼人都有单独的技能树。

职业参考资料：

游戏中有亚龙人、布雷顿人、暗精灵、高精灵、帝国人、虎人、诺德人、兽人、红卫人和木精灵10大种族，每个种族的差别主要体现针对各系技能的初始加成，这些参数决定了每个种族对三大职业及其分支路线的不同诠释，玩家选择种族（职业）需要注意根据数值进行选择，例如木精灵是当之无愧的弓箭手，诺德人是最好的双手武器战士，虎人是最好的潜行流刺客，高精灵、暗精灵和布雷顿人都是各有专长的法系人选。

十大种族初始能力表

种族参考资料：

种族技能分为战士类技能、盗贼类技能和法师类技能三种。战士类技能包括单双手、格挡、锻造、重甲。盗贼类技能包括炼金、轻甲、潜行、开锁、扒窃、箭术、口才。法师类技能包括毁灭、复原、幻术、召唤、变形、附魔。

游戏中所有技能均以实践为修炼手段，例如经常潜行成功躲过敌人窥探可以提升潜行系级别，频繁张弓射箭命中敌人就能提升弓术系级别，多放特定魔法可以提升该魔法所属法术系的级别，多次被敌人揍也能提高重甲和轻甲系级别，不断和商人买卖能提升口才系级别。各系技能提升的同时，人物角色的经验值也会因此增加。和大家的认知相反，完成任务本身得不到经验。

也可通过向某些npc付款来提高自己的能力，每级总共可训练五次。

技能天赋树为游戏提供了无数种角色培养方向。技能天赋树系统是游戏中培养角色技能的重要系统之一，游戏中的职业和种族设定全都以技能为核心，主角的基础属性被精简为魔法、生命值和精力3项，单手武器、双手武器、变化系、召唤系、毁灭系、附魔、迷幻系、回复系、箭术、格挡、重甲、锻造、炼金术、轻甲、开锁、偷窃、潜行和口才18系技能天赋树系统则融合了各种战斗技能、魔法法术和工匠制作，每系天赋树下包含多项被动属性加成或主动技能，有的加成或技能还有级别设定，玩家可投入多点技能点提升效果。各项天赋以放射结构从底层基点向上扩散，学习高级天赋需要先激活与之相连的底层天赋，有时还需要本系技能达到指定级别才能习得。各系天赋技能都有与众不同的独特优势，例如专注于潜行系的盗贼可以打出15倍匕首潜行伤害，重甲系的战士可以学会反弹伤害，毁灭系法师施放冰、电、火法术时消耗魔力减半，炼金系到最高境界可以做出无任何毒副作用的药剂。

玩家可以在天际做一名杀人无踪的刺客，或者是法师，再或者工作于闹市的盗贼，甚至是杀人不眨眼的雇佣兵。游戏中没有职业限制，阵营也没有过于苛刻的加入限制门槛，玩家可以加入游戏中的全部阵营（但天际的内战两方和吸血鬼&黎明守卫这类两方阵营只能二选一加入）。最后结局无一例外是这些组织的上头都相继离去，主角则成为他们的继任领袖。

孤独城另有一所诗人学院，但他的任务级别并不是太重要，与天际省“四大公会”的主线任务相比完全不在一个级别。

阵营参考资料：

游戏中的操控系统分为用机和PC机两种。

原先的快捷栏变成隐匿的常用栏（Favourite），所有武器、道具、技能、法术、卷轴、药剂都可以通过按F键加入常用栏，任何时候按Q键即可在屏幕左下角激活常用栏，选择需要的东西按E键确认即可装备或使用。被加入常用栏的物品或技能名称前都会附带特殊标志，打开道具栏后再次按F键即可将其从常用栏中取消。激烈的战斗中频繁按Q键切换武器和血瓶比较烦人，实际上本作也提供了类似《辐射》的数字键映射功能，按Q键打开常用栏后，选取需要的项目然后按1-9键即可定义数字键位，战斗中不需要再开常用栏，直接点1-9数字键即可切换武器、饮用血瓶或者切换需要激发的常用技能。

大多数时候E键等同于回车键的确认功能，TAB键是取消，W、A、S、D方向键也可以拨动菜单界面。道具栏中选中武器后，轮流点鼠标左右键即可实现双持，武器名称前会有并列的L和R字母表示双持成功，注意双持不同类型武器时，鼠标左键选取的是右手武器，右键选取的是左手武器。按J键打开任务列表后，左栏为任务链总称，右栏为具体任务列表，通过按E键可随意追踪或取消任意任务，被追踪的任务目标点会在大地图和主界面方位指示栏中显示。

本作游戏和《上古卷轴4》拥有同等大小的地图。在地图之上，给玩家提供了超过120个不重复的地下迷宫，以及9个规模宏大的城市供玩家探索。不同区域和地点之间虽有道路衔接，但玩家也可以选择不走寻常路的旅行途径，跋山涉水尽管辛苦但却能领略更多自然风光。和《辐射》一样，游戏中所有地点只要去过一次，下次就能从大地图上直接点击快速旅行抵达。玩家还可以大地图上标示场景以外的任意地点，自定义的浅绿色标记也能在方位指示栏中显示，有助于玩家更准确地抵达目的地。对于那些懒惰的玩家，游戏也提供了付费公交服务，晚上到任何一处马厩都能找到公交马车，与车夫交谈选择目的地并支付车费，然后爬上马车后厢即可直达重要城镇。

游戏中的天际省地图共划分为九个地区，每个地区有一个主城，领主（jarl）主管整个地区并住在主城里。整个天际省名义上的国王是独孤城城主，被风盔城主（乌弗里克）龙吼加补刀杀害，现任至高王是原独孤城城主的遗孀（艾莉西芙）。但实际对天际省的行政控制权则被现任帝国派驻天际省的将军（图留斯）保留，直到乌弗里克叛乱终结为止。

天际省，是塔姆瑞尔大陆最北的行省，也是常年季节寒冷、且拥有整个大陆最多高峰的行省。天际省也被称为父亲之地、旧帝国。天际省有很多废墟，都是远古时期一场又一场的战争所造成的。

天际省与晨风省以维洛迪山脉为界，与西罗帝尔以Jerall山脉为界。在西北紧接着和天际省以Druadach山脉为界的高岩省，西南则连着落锤省，天际省北部是一片海岸，连着幽灵之海。除了较南方的几个领地在气候上相对温和，天际省绝大部分地区被冰雪覆盖。

孤独城、雪漫城、裂谷城、风盔城和马卡斯城有标准的城墙、完备的商店（军械、旅店、药品、魔法制品、服饰及其他杂货商品）以及相应的领主任务，进出需要读条。完成该地区的领主悬赏任务后，可赋予玩家购买该地区房产的许可。这些城市的外围有一些农场等平民建筑。而这一类大型城市的郊外，都存有帝国、风暴斗篷两方军队的哨所据点。

莫萨尔城、佛克瑞斯城、冬堡与晨星城没有城墙，像一个小镇。但是依旧有领主以及相应的领主任务，商店也比较完善。炉火DLC里头，完成以上地区领主的任务后，可以获得在城外购置一片土地自建房产的许可。但这些地方都较为危险（例如有几率发生匪徒绑架等事件）。但冬堡由于魔法学院、地理环境以及其他因素，并没有相应的房产土地可供出售。而且本段上述的这些城市很少有外围防御建筑。

每座城市管理一些村庄，村庄一般没有明确的领主，只有一个杂货店和一个旅店（兼饭店），部分地区还会有农田、临水而建的木材加工作坊以及采矿场。不同的城市警卫服装也略有不同。在城市及其下属村庄犯罪会被罚款或逮捕。被逮捕后，须在监狱度过几天。队友会离去，技能水平会下降。完成领主任务后，暂时利用领主赋予玩家的贵族头衔权利，在对应地区犯罪时免除一次刑罚。

表格参考资料：

与《上古卷轴4：湮没》相同，游戏共有新手、学徒、老手（普通）、困难、大师、传奇六个难度。老手（普通）难度是游戏的默认难度。

不同的游戏难度，玩家拥有不同的抗性下限，怪物的血量不同，耐打度不同，伤害提高，掉落变得更好，附魔灵魂消耗的更快。

传奇难度：升级到100的技能可以选择“传奇化”。这样做将会使技能数值回到15，之前的Perks也会移除，可以让玩家重新再升级一遍。这样有效的移除了升级瓶颈，玩家级别会更高。同时因为游戏内怪物的能力与玩家等级关联，所以玩家级别更高后，敌人也更强，而玩家本身能力并未增加（甚至是倒退），所以更加具挑战性。

结婚系统

游戏中的结婚系统并不复杂，玩家可以去裂谷城找个牧师购买玛拉项链，但凡有过任务对话的女NPC都可以向其求婚，成功举办婚礼后可住女方居所，或自行买房供夫妻共住。

结婚也是有好处的，比如，玩家的伴侣将和玩家住在一起，玩家可以要求她/他为自己做饭，有的时候还会为玩家准备小礼物。另外，如果玩家的伴侣就是队伍中的一员，玩家可以要求她/他为自己背货物，也可以命令她/他在战斗时掩护自己或者主动进攻。

只能结婚一次，即使配偶死了也不能再婚。

交易系统

在游戏中，当玩家角色与商人买卖物品时，就会增进“口才”（Speech）技能，而口才技能树也有许多相关“特技”，可以让玩家角色以更好的价格进行交易。和前作《湮灭》一样，玩家的交易对象是不能被无限倒货，因为每个商人的可交易金额各有上限，如果玩家一次倒卖太多贵重东西给一名商人，这位商人很快就没钱可以和玩家再交易。除非玩家也向他买东西，或是等游戏时间过些数天，此商人的可交易金额又会回到预设值。正常情况下收购价是售价的一半。

玩家除了与商人进行交易之外，还可以在店铺里用金钱买东西。游戏中每个城市都有店铺，店铺种类很多，比如铁匠铺、炼金铺、杂货铺、武器店、服装店、附魔屋、防具店、珠宝店、销赃处、商店、屋具店等。

成就参考资料：

种类

近战武器包括单手武器和双手武器，它们分别有两个不同的技能树。单手武器包括匕首、单手剑、单手斧、钉锤四大类，双手武器包括大剑、双手斧、战锤三大类。这些大类的武器的攻击力有差异，通常来说，在同种材质的情况下，双手武器＞单手武器、锤＞斧＞剑＞匕首。攻击速度也有差异。也有各自特殊的perk点（剑的暴击，斧的流血，锤的破甲）。此外，匕首还有潜行系中的15倍背刺伤害perk，是为刺客准备的。各种武器攻击力、攻速等略有不同。

远程武器分为弓箭、弩矢等，职业为弓箭手，护甲选择基本为轻甲。

护甲（不算盾牌）有布甲、轻甲和重甲之分，装备除了完成各种各样的任务获得奖励以及敌人掉落以外，玩家还可以自己打造，玩家自己打造兵器不但可以省钱，同时还能提升工匠系技能级别并获得经验值。在工匠或法师NPC附近可以找到锻造炉、制革架、工作台、磨刀石、附魔台、炼金台等设施，用采集来的矿石、毛皮、布料、花草制成基础材料，然后就可以打造各种附带魔法效果的武器甲具。

纸娃娃系统是一种角色更换装备之后外观相应变化的系统。游戏的纸娃娃系统较之前代作品要先进得多。游戏中的角色每一种衣服形象都不相同，15个基础衣服类型就有15种显示效果，还不包括装备的颜色变化。除了盾牌是只有4种形象之外，头盔和所有类型的武器都有独立显示。

常规武器

常规武器参考资料：

常规护具

常规护具参考资料：

样式

装备分为不同的样式，每种样式仅外观不一，制作材质不一。

样式参考资料：

强化制作

锻造

先收集各种原料，可以通过采集、搜刮或购买等方法收集。最主要的原料包括皮革皮带（打猎或者向猎户收购）、 金属矿（一般而言在各处的矿场都有，野外也有部分的露天矿脉）、 宝石（一般都是从强盗身上搜刮下来，挖矿也有几率挖出伴生宝石）等。

通过铁匠工坊制作或二次加工强化材料、装备，需要相应的材料。除冬堡外，天际省每个城镇都会有一家铁匠铺，每家铁匠铺都至少有一位铁匠看门主持铸炼，例如白漫城战争少女铁匠铺门外的阿文西大姐以及她看守内铺的丈夫，铸造材料其实也可以直接找他们买。

表格参考资料：

附魔

附魔就是在装备上附加各种魔法效果。附魔装备基本上分为两类。

一类是防具附魔，其效果是永久持续的。包括头防具、身防具、手防具、脚防具、盾牌、项链、戒指。

另一类是武器附魔，随着每次使用都会消耗附在武器上的灵魂石所储存的灵能。一旦消耗完后，如果不及时填充新的灵魂能量，附魔武器就会变得和普通装备没有区别。包括：各类单手/双手武器、匕首、弓弩以及法杖。

此外对装备进行附魔需要满足4个要素：

1、没有被附魔的装备

2、装有灵能的灵魂宝石

3、附魔台

4、已经习得的附魔效果

金币是这个世界最主要的交易流通货币，无论是买卖商品，修理物品的珍稀原料等都需要用到金币。玩家的金币是可以无限携带。金币在游戏中不会占用玩家角色的背包负重。

商人出售的法术书籍内，有一种迷幻系的识路术（Clairvoyance），选择战士和盗贼路线的玩家同样能学，施放此术即可显示一条光柱指向当前追踪的任务目标点，跟着光柱走保证不迷路。

毒药、药剂和增益水这类的药物玩家都可以自己制作，毒药分为伤害生命、伤害法力和伤害精力三种。伤害生命的毒药有三类：伤害生命（Damage Health）、持续伤害生命（Lingering Damage Health）、破坏生命（Ravage Health）。玩家收集的蓝山花、小麦、微光蘑菇、小恶魔粪等等都是制作药剂的原料，药剂同样可以自己制作，制作出来的是红瓶子为药剂，毒药瓶子则是毒药。合成一种药品最多需要三种材料，但不是任意两种都能成功。

料理需要玩家收集或者购买原料制作，最重要的用途使用来回耐力。蔬菜汤，每秒回1点耐力，可以持续很长时间。下地下城时，先喝碗蔬菜汤，就可以在很长时间里，无限制的释放重击。对于近战来说（30倍盗贼除外）重击是主要控制和输出，所对于近战来说，蔬菜汤是不可缺少的。虽然喝酒也可以回耐力，但喝酒只是回一个固定量的耐力，而且还会延缓耐力恢复速度，所以效果不如蔬菜汤好。

《上古卷轴5：天际》的画外音和配音工作由70多位演员完成，对话总计超60,000行。其配音阵容强大，有三位奥斯卡金像奖提名者及其他知名演员，如马克斯·冯·叙多夫、克里斯托弗·普卢默（在游戏中为“阿尔盖尔”配音）、琼·艾伦、迈克尔·霍根、弗拉基米尔·库利奇等。

配置要求参考资料：

在游戏越来越重视玩家交互和精致的画面的年代，《上古卷轴5》注定孤独。在这个年代还坚持彻头彻尾的单机游戏，也难能可贵。除开这些，《上古卷轴5》的素质也绝对出色，这个世界比起以往任何一款《上古卷轴》的世界都要庞大，玩家可以做的事情很多。可以说《上古卷轴5》是西方RPG的神髓。（多玩网 评价）

《上古卷轴5：天际》没有辜负众多RPG老戏骨的期盼，在当前单机游戏流年不利的情况下，它依然达到了接近完善水准，画面精致细腻同时极具大气，无懈可击的操控系统保证玩家不受过多非游戏因素的困扰，精细入微的图像把冒险历程变成豪华的视觉享受，浩瀚的天赋技能树系统总能让有心的玩家找到一条与众不同的角色养成之路。与这些优点相比，些许的瑕疵不过是烈日映射下的萤火之光，Betheda可以通过随后推出的DLC扩展修补缺陷，增加新的剧情、装备和技能。（3DMGAME 评价）