义愤填膺,
汉语成语,拼音是yì fèn tián yīng,意思是由正义而激发的愤怒充满心胸。也作“义愤填胸”。主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义,出自清·
曾朴《
孽海花》
清·
曾朴《
孽海花》第二十五回:“珏斋不禁义愤填膺,自己办了个长电奏,力请宣战。”
悲愤填膺:悲痛和愤怒填满了胸膛(膺:胸膛)。【辨析】两者都有愤怒充满胸膛的意思,但意义上有区别:“悲愤填膺”指悲痛和愤怒两种感情,多形容由于悲痛而引起的愤怒之情充满胸膛;“义愤填膺指满腔义愤,只形容出于捍卫正义而引发的愤怒之情充满胸膛。
On the news of the platoon leader's valiant death, the men, with grief and indigna- tion,swore that they would avengehis death.