也许是因为《宽容》太成功了,为了打开香港市场,阿哲推出了粤语专辑,专辑中很多《宽容》专辑的粤语翻唱版,总体而言是一张商业味很浓的专辑,但对于喜欢阿哲的朋友还是很有价值的。
1996 年是阿哲的一个高产年份,但却没有人感觉到,因为几张专辑分属了不同的市场———国、粤、英语三张不同的语种专辑。第一张粤语专辑是为了实现阿哲亚洲化的计划,但粤语的发音确实令阿哲非常头痛。而令许多人忽视的是本张专辑的制作班底:
林夕、向雪怀的词,
张宇、
伦永亮、杜自持、
蔡国权的曲,如此的班底,即使是无名小子也不能再无名了。出于商业性的试探,专辑中部分的歌曲是《宽容》中国语歌曲的粤语版,并且邀请了当时香港天后之一的
彭羚合唱《注定相爱》,同时在电视连续剧中作主题曲播放。顺理成章地,阿哲成功进入香港的乐坛。