以彼之道还施彼身
俗语
以彼之道还施彼身是一个俗语,意思是:照搬别人的办法来迫害那个人自己。多用于军事政治方面。
拼音和注音
中文名:以彼之道还施彼身
拼音:yǐ bǐ zhī dào huán shī bǐ shēn
注音:ㄧˇ ㄅㄧˇ ㄓ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕ ㄅㄧˇ ㄕㄣ
出处
金庸武侠小说《天龙八部》中,姑苏慕容氏在江湖上的影响力非常大,江湖中人只要一谈起姑苏慕容,无不畏惧三分。其斗转星移神功能让对手死在自己的成名绝技下。而与乔峰有“北乔峰,南慕容”之称的慕容复也以武功博学而著称于世,更号称“以彼之道,还施彼身”。
孙殿英盗掘慈禧墓之后曾自辩:“满清杀了我祖宗三代,不得不报仇革命。孙中山有同盟会、国民党,革了满清的命;冯焕章(冯玉祥)用枪杆子去逼宫,把末代皇帝溥仪及其皇族赶出了皇宫。我孙殿英枪杆子没得几条,只有革死人的命。不管他人说什么盗墓不盗墓,我对得起祖宗,对得起大汉同胞!”并说:我发掘满清东陵,有3个好处。第一,满清入关之时,大兴文狱,网杀士人,像吕留良戴名世这样的人,都被开棺戮尸,我虽不才,亦知道佛经有言,以彼之道还施彼身;第二,满清统治三百年了,搜刮的财帛不知多少,今天我发陵,是为通天下财货,收运转之利,丰藏国库。
解析
具体到武功上:在金庸小说里,其实就是“斗转星移”。慕容复在了解对方武功精要的基础上,使出斗转星移的功夫,将对方的招式反击到他自己身上,看起来好像是使出了跟对方一样的武功将对方打倒(只是懂得对方的武功精要,其实并不是学会了对方的所有招式。) 遇到强于自己的对手(如萧峰降龙十八掌),他是不敢用的,因为会伤了自己。这个在与星宿老怪的交手中有说明。遇到他一点都不了解的武功(比如段誉的六脉神剑),他也只能用自己的功夫对抗。 他的武功并不是不行,只是后来那几个与他交手的都是顶尖高手。 他的绝学就是斗转星移。之所以让大家闻之色变,是因为见到他武功的人就要死,而且都是死在自己的成名绝技下。但是从整本书的内容来看,慕容家、姑苏王家所搜集的武学,并没有小说里面的那些高手的武学精要,所以,可以说斗转星移针对书中的普通武学,具有普遍性,几乎都能够克制;但是对于那些专属武学,就不具有针对性了。
但,以彼之道,还施彼身是一种行为风格。斗转星移是一种武功。
例如:
你给我一招降龙掌,我也还你一招降龙掌,这叫做以彼之道还施彼身。
你给我一招降龙掌,我用斗转星移让你自己挨上,这也叫以彼之道还施彼身。
参考资料
最新修订时间:2024-04-12 17:13
目录
概述
拼音和注音
出处
参考资料