伊斯坦布尔古城（Historic Areas of Istanbul），位于土耳其伊斯坦布尔的景点。

基本资料

遗产名称：伊斯坦布尔历史区域

Historic Areas of Istanbul

入选时间：1985（2017年修改范围）

遴选依据：文化遗产 (i)(ii)(iii)(iv)

地理位置：N41 0 30.492 E28 58 47.748

遗产面积：765.5 ha

遗产编号: 356bis

遗产描述

伊斯坦布尔建立于公元前667年，历史上作为贸易、政治与宗教中心，现为伊斯坦布尔省的首府城市。伊斯坦布尔市的心脏部分三面环水，一面是城墙（建于413年，以后不断修建），据说它建在七座山上，像罗马一样。市中心是通向帝国的陆路交通的发散点；一条东西向的要道向城门扩展。即使在当下，这种早期的结构在伊斯坦布尔非常稠密的城市建筑中还能看到。伊斯坦布尔历史区包括独具一格的古迹和全体建筑的精品，市中心的古迹（城墙、圣索菲亚教堂、）对欧洲和亚洲的建筑发展、不朽的艺术与空间的组织产生了相当大的影响。“伊斯坦布尔承载着拜占庭与奥斯曼文明独具一格的见证”，“托普卡皮宫和苏莱曼清真寺及其附属建筑物提供了宫殿的最好例证和奥斯曼时期的宗教的合成物。”

1985年根据文化遗产遴选依据标准 (i)(ii)(iii)(iv)，伊斯坦布尔历史区被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

世界遗产委员会评价

伊斯坦布尔历史区域位于巴尔干与安纳托利亚、黑海与地中海之间的波斯弗如斯佩宁苏拉。两千多年来，伊斯坦布尔总是与一些重要的政治、宗教和艺术事件联系在一起。它的杰作包括古代君士坦丁堡竞技场、6世纪的哈吉亚·索菲亚教堂和16世纪的苏莱曼清真寺。如今这些遗迹受到了人口过盛、工业污染以及过度城市化的威胁。

伊斯坦布尔位于土耳其伊斯坦布尔省，濒临博斯布普鲁斯海峡，处于战略要地博斯普鲁斯半岛上。两千多年来，一直是重要的政治、宗教和艺术中心。现存名胜古迹有康斯坦丁赛马场、索菲亚大教堂和苏莱曼清真寺。伊斯坦布尔是土耳其的首都和最大的海港、商业中心和文化中心。人口剧增、城建失控和环境污染威胁正危害着这座城市。

重要的政治、宗教和艺术中心

伊斯坦布尔是土耳其的第一大城市和最大的海港、商业中心和文化中心。公元前7世纪，希腊人初建这座城市后，成为东罗马帝国的首都，于公元330年改名君士坦丁堡，别称新罗马；1453年土耳其人取得该城后，才开始叫伊斯坦布尔，从那时起，该城一直是奥斯曼帝国的首都。而现今安卡拉是土耳其的首都。1923年，土耳其共和国迁都安卡拉，但伊斯坦布尔仍是土耳其全国最大的城市。两千多年来，伊斯坦布尔一直是重要的政治、宗教和艺术中心。

托普卡珀宫、苏莱曼清真寺等一批建筑杰作。其中许多建筑对欧洲和亚洲产生过重大影响。

拜占庭与奥斯曼文明的见证

有人这么描述：“伊斯坦布尔承载着拜占庭与奥斯曼文明的见证”。伊斯坦布尔建立于公元前667年，在古代希腊时期，拜占庭（拜占庭帝国，即东罗马帝国，是一个信奉东正教的君主专制国家。）享有海上霸权。君士坦丁堡（即后来的伊斯坦布尔）正是公元324君士坦丁一世宣布的罗马帝国的新核心的。大帝对这座以他自己名字命名的城市寄予了很高的期望。随着罗马帝国在395年的分裂，作为拜占庭帝国的首都，君士坦丁堡也就成为东罗马帝国的首都。在查士丁尼一世国王统治时，其建筑成就达到其所能实现的颠峰。君士坦丁堡通过一系列的战争保护其贸易路线并扩大其领土。在马其顿王朝（867-1081）统治下，强盛达到顶峰，那时候的城市，已经扩展到相当大的面积，到处是建筑精品。后来的一系列的侵略与失败后，君士坦丁堡在1261年被别的民族夺回，随着在1453年被土耳其接管，成为了繁荣的奥斯曼帝国（1451—1566）的光荣首都。

伊斯坦布尔在拜占庭帝国

伊斯坦布尔有4个地区被列入世界遗产名录，即：考古公园、苏莱曼尼耶区、泽雷克区和城墙区。罗马帝国建都时期保留下来的古迹有：考古公园内的君士坦丁赛马场（公元321年），苏莱曼尼耶区的瓦伦斯渡槽（公元378年），以及特奥多里奥二世从公元413年起修建的长6650米的城墙。公元447年修建的第二道工事，是军事建筑史上的杰作之一。

反映奥斯曼帝国时期伊斯坦布尔风貌的是考古区内托普卡珀宫和阿朱尔清真寺，苏莱曼大帝在位（1520-1566年）时建筑师柯卡·西南在苏莱曼耶区修建的塞扎德清真寺和苏莱曼清真寺，以及同时期的525幢木房。

圣索非亚大教堂一直被公认为拜占庭建筑的最为典型的代表、拜占庭艺术的结晶。君士坦丁堡建造的罗马式大教堂于632年毁于火灾，当时，东罗马帝国教皇查斯丁尼一世予以重建。工程历时5年，于537年竣工。圣索菲亚教堂长94米，宽72米。主穹隆直径长31米。这座教堂融合罗马式长方形教堂与中心式正方形教堂的特点，采用新颖的屋顶设计。中心为一直径33米的圆穹隆，落在4根巨大的塔形方柱上，顶端距地面60米。中心穹隆的东西两侧各连接一个较低的半圆形穹隆，使建筑平面呈长方形。主穹隆的南北方向由复杂的拱门、穹隅等结构支撑；东西两侧是两个与它等直径的半穹隆，它们相互邻接，跨越中殿上部。教堂内部有着丰富的色彩装饰和良好的照明。教堂内部圆柱和柱廊分隔成3条侧廊，柱廊上面的幕墙上穿插排列大小不等的窗户，中心穹隆基部环以40扇窗户，使光线从四面八方透入堂内。主柱由红色斑岩和蛇纹大理石制成，高达柱头的墙壁，覆盖着多色条纹大理石板，板头高度以上的墙壁、拱门和拱顶表面都布满色彩斑斓的镶嵌画。当日光透过长廊幕壁上的巨大弦月窗洒进教堂，透过主穹隆底部的窗孔充满穹隆及其下部空间时，镶嵌画熠熠闪烁，而巨大的穹隆则仿佛漂浮或悬挂在空中似的，光线减弱了穹隆和窗间壁的重量感，造成了奇妙的视觉幻象。教堂外部，飞扶壁、拱顶、半穹隆等结构波浪式一层层推向高处，在主穹隆达到高潮。整个建筑体系有着宏伟的纪念碑效果。

苏莱曼清真寺是土耳其著名的建筑师锡南的杰作，于1557年建成，它以其外表的壮丽肃穆、平面布局和装饰的高度精巧著称。

托普卡珀宫建于1462年。高大的帝王门，用精巧瓷砖修建的亭阁表明它昔日的威严与繁华，宫殿内的奇珍异宝有如恒河沙数，尤其是其中珍藏着数目惊人的中国古瓷和丝绸