佛氏猪笼草是
婆罗洲特有的
热带食虫植物，生长于海拔1000~1500 m的地区。其下位笼的腹面无笼翼，上位笼一般为漏斗形。其与
暗色猪笼草之间存在着密切的近缘关系。佛氏猪笼草的
种加词来源于莱顿植物园（Hortus Botanicus Leiden）温室经理的
植物学家阿特·沃格尔（Art Vogel）。
尽管仅记录到佛氏猪笼草出现于婆罗洲几个零星的地区，但其分布可能比想象的更为广泛。最初只认为其是沙捞越北部特有的物种，之后在
沙巴（Sabah）南部和
西加里曼丹（West Kalimantan）也有发现。
佛氏猪笼草通常作为附生植物出现于山麓或低地山林中。模式标本植株生长于潮湿的荒原森林（kerangas forest）地面的苔藓上。其与
窄叶猪笼草（N. stenophylla）和
维奇猪笼草（N. veitchii）的分布地重叠。尽管如此，还未发现关于佛氏猪笼草的自然杂交种。
在
姆鲁山上，佛氏猪笼草分布于海拔1200~1500 m的区域内，在这个区域内其并不与类似作为附生植物的暗色猪笼草和
胡瑞尔猪笼草（N. hurrelliana）的分布地重叠，它们分别生长于海拔1200 m以下和1500 m以上的地区。
1961年，森林植物学家J·A·R·安德森（J. A. R. Anderson）在
姆鲁山国家公园（Gunung Mulu National Park）中首次采集到了佛氏猪笼草。该标本被标记为
暗色猪笼草（N. fusca），并存放于沙捞越林业部（Sarawak Forestry Department）标本馆中。1969年，植物学家仓田重夫（Shigeo Kurata）研究了这个标本，注意到其形态特征并不处于暗色猪笼草已知的变化范围中。
2001年，安德烈·舒特曼（Andre Schuiteman）和爱德华·费迪南德·德·沃格尔（Eduard Ferdinand de Vogel）正式描述了佛氏猪笼草。该描述是基于单个编号为“A.Vogel, A.Schuiteman & T.Roelfsema 981037 （SAR）”的人工栽培的植株标本作出的。其刊登于《
艾纳香植物分类学与植物地理学杂志（Blumea - Journal of Plant Taxonomy and Plant Geography）》上。该标本植株来源于1997年于沙捞越可拉必高原（Kelabit Highlands）采集的幼株。之后由身为莱顿植物园（Hortus Botanicus Leiden）温室经理的植物学家阿特·沃格尔（Art Vogel）培养长大。佛氏猪笼草也就是以他的名字命名的。
在其正式描述发表之前，佛氏猪笼草已进入李乾（Ch'ien Lee）的“Malesiana Tropicals”苗圃中栽培，其被称为“Nepenthesspec. 4”。
佛氏猪笼草被认为与
暗色猪笼草之间存在着密切的近缘关系。它们的区别在于佛氏猪笼草的捕虫笼较小，且笼盖下表面无附属物。此外，佛氏猪笼草的笼盖为宽三角形，而暗色猪笼草的为窄三角形。佛氏猪笼草捕虫笼的颜色为浅色深斑。这些形态特征也可以将其与
斑豹猪笼草（N. burbidgeae）和
窄叶猪笼草（N. stenophylla）区分开来。
佛氏猪笼草也表现出与大飞碟猪笼草（N. platychila）之间存在着密切的近缘关系。但大飞碟猪笼草的下位笼具有笼翼和相对宽达的唇。