傅云龙(1840~1901),清代外交官、学者。字楼元,一字懋元,号醒夫,浙江
德清钟管镇人。喜研究军事。
人物生平
早年事业
傅云龙自幼聪颖,12岁通经史,及长又致力于经、史、小学和金石诸学研究,著有《说文解字正名》《金石集成》《读通鉴札记》等。后又兼及兵学,任幕僚时曾助潼川知府守城,解叙永围,收复长宁,与李永和起义军交战。同治七年(1868年)报捐郎中,同治八年(1869年)赴京后入兵部武选司兼车驾司行走。
光绪五年(1879年)起参加编纂《
光绪顺天府志》,光绪十二年(1886年)得褒奖“俟知府分发后加三品衔”,随即充兵部则例馆纂修。
光绪十三年,
总理各国事务衙门奉旨考试出洋游历官,试题是《铁道论》《记中国自明代以来与
西洋交涉大略》。傅云龙第一名考取出洋游历大臣,奉派出洋游历六国。
光绪十三年(1887年)9月26日(农历)傅云龙一行人从上海出发,开始了游历
日本、
美国、
加拿大、
古巴、
秘鲁及
巴西六国之行,加上途经的巴拿马、厄瓜多尔和智利等国共历经十一国,历时26个月。12名游历使中以傅云龙最为勤勉,著述甚多。傅氏每至一国,即收集该国地理、历史、政治、风俗、特产诸多资料,勘察并绘制各种地图和表格,据以编制图经。总计完成《游历
日本图经》30卷,《游历美利加图经》32卷,《游历英属
加拿大图经》8卷,《游历
古巴图经》2卷、《
游历秘鲁图经》4卷、《游历
巴西图经》10卷。归国后傅氏将《游历图经》《游历余纪》《游历诗选》一百余卷呈交
光绪皇帝和
总理各国事务衙门,得到“坚忍耐劳,于外洋情形考究尤为详确”的批语,经总理衙门奏请,光绪皇帝将傅氏的品秩由三品提至二品,派往
北洋大臣麾下使用。
李鸿章为《图经》写序。
喜藏书和刻书,
光绪十五年(1889)在
日本刊刻有《籑喜庐丛书》14册,收有唐卷子本《论语》10卷、《新修本草》10卷、影日刊本《文选》残卷等珍贵本子,均为久已失传之本。其中《新修本草》10卷,是他在东京所见小岛氏藏书的传写本11卷(其中卷三为小岛氏补辑),贵阳藏书家陈榘在
日本又赠予卷四、卷五、卷十五共3卷,于是将所得影刻成《唐卷子本新修本草十卷补辑一卷》,收入《纂喜庐丛书》之二,又刻《傅氏抄校书》9册,收书6种,是其自抄、自校、自刻之书。藏书处有“籑喜庐”,藏书印有“懋元父”、“云龙印信考藏”、“二十七岁后号醒夫”、“德清傅氏刊本”、“云龙眼福”、“籑喜庐审定古本”、“傅云龙审定善本卷子本”、“环游地球夏官大夫”等。著《补晋书艺文志》《全汉碑目》《北堂书抄引书目》《籑喜庐所著书目》《
日本金石志》等。著作数十部。
出国游历
光绪十三年(1887),兵部候补郎中傅云龙因考试名列第一而被选中游历考察十一国。傅云龙深知此次出洋任重道远,不敢稍有怠慢,出行前作了充分准备。在天津,参观了天津
南岸炮台,武备学堂和机器局,又到上海会见了
日本、
美国和斯巴尼亚领事,洽谈去这些国家的有关手续和一些事务性的问题。
另外,还访问了矿务、文报局、缫丝局,千方百计寻找出访国家的图文资料。
他考察的目标是
日本、
美国、
加拿大、
古巴、
秘鲁、
巴西等11国。他为自己的考察定下了三条原则:不拾人唾馀,不拘已之成见,不旷日因循。对自己考察目标的国家,进行了认真负责,脚踏实地的考察。他把日程排得满满的,昼游夜记,写出各国《游历图经》《游历图经馀记》一百一十卷,达百万字。以至“指茧目眵”。他慧眼独具,把游历考察的重点放在
日本与
美国。认为
日本的传统文化和中国相似,更值得借鉴;
美国为富国之翘楚,文化传统相异,也值得比较借鉴。因此对这两国的考察特别认真仔细。傅云龙的十一国之行,开创了中外文化交流之先河,打开了国人认识世界的眼界,为学习西方先进技艺起了良好的促进作用,以致以后形成了一股社会思潮。
洋务运动
致力于
洋务运动,直接应用和推行西方先进科技,为中国的工业化起步贡献了力量
傅云龙游历回国以后,先任
北洋机器局会办,一年后又兼任“海军衙门总帮办”和“会办天津海运。”
光绪廿一年,被任命总办。天津机器局是
洋务运动的一个窗口,是
李鸿章一手操办起来的,也担负着许多军事工业生产的重要任务。傅云龙上任伊始,就迅速行动起来,建立门卫制度,清查仓库,追还欠款,加强巡逻队伍。内部整顿告一段落后,就着手抓机器局的生产。第一件大事是为军械局五百万空弹壳装火药。本来这是一件简单的事,但是傅云龙发现这批弹壳的击发部分有问题,“引火爆药为平铺底面者,锡片凹凸。问之,则购逾十年。”这样的后果是枪弹或炮弹击发时不一定打得出去。他马上想到,很可能就这个原因,
李鸿章检阅北洋水师时出现了许多哑炮的洋相,甲午战争中,哑炮也成了
北洋海军败绩的原因之一。接着,他提出了装弹药的操作规范,检查了库存枪弹情况预防了类似情况发生。第二件大事是购买了铸钢和轧钢的机器,革去了不合理的工艺,改革了操作方法,只花了46天时间,就炼出了十炉钢。以后,每二三天就出一炉。在他的支持下,自行制造了第一批无烟火药。产品不仅合格,而且比进口更为适用。
机器局屡屡取得成绩,
北洋大臣也不断委以重任,让机器局承担了许多新的业务,其中有两项是制造钱币的工作,铸钱流通使一些重大工程,在财务开支方面得到不少方便,利润颇丰。短短七个月,就有数万两的赢利。
总之,傅云龙在
北洋机器局期间,解决了长期停滞的局面,大力改革保卫制度,会计制度和用人制度,改进工艺,合理调配人手,又坚持自己操守,拒绝中饱私囊和行贿索贿,使得机器局面目一新。结果使
北洋机器局的生产跨进了一大步,推进了该局的技术发展,对其他的相关企业也有所推动。因此说,
洋务运动,特别是军工生产实践,对中国近代技术发展起了决定性的影响。虽然领军人物是
李鸿章,但是,傅云龙在
洋务运动的实践里,认真踏实,身体力行,取得了出色成就,可谓是
后起之秀,功不可没。正因为如此,李鸿章也特别器重他,尚博乡贤祠的碑文,也是李鸿章所撰。在他的影响下,他的儿子傅范初、傅范冕在新学方面都有所成就。特别傅范初在电报、电灯、电机、摄影、制皂和罐头食品方面都有建树。
傅云龙勤历述著,留下了许有学术意义,社会意义的著作,影响深远。
总结
傅云龙一生著作,可考者不下两千四百零四卷,约数千万字。当时湖广总督
张之洞则说:“所著书不下亿兆余言,皆经天纬地之学。”主要著作有如下三个方面:
一、参与《
顺天府志》的编写。编纂者数十人,傅云龙分纂了四十六卷,占三分之一,还帮分编纂之一的缪基孙作复纂,代“总裁”之一府尹
沈秉成写序。正因为纂方志工作中的作用大,成就高,得了“三品衔分发省补用知府”的褒奖。
二、出洋游历和办洋务的著述。出洋游历十一国,行程十二万里,历时两年,写出了各国《游历图经》、《游历图经馀记》达百万字,详细记载了游历各国的所见所闻所感,大大打开了中国人民认识世界的眼界,也带回了西方国家的先进技艺和理念,影响深远。在办
洋务运动中,他又博考制造诸学,并自编《机器图说》八卷,《洋务实学文编》二卷作为学生教材。期间,又作《考工记》若干种及《比例尺图说》一卷。推动了
洋务运动的发展。
三、国学研究,造诣极深,范围极广,著作篇幅浩翰,如《全汉文五百卷》及《金石集成三百卷》,都有极高的成就和研究价值。
1936年,浙江文献展览会陈列过傅云龙的著作。这次展览由当时浙江教育厂委托浙江图书馆举办,是浙江一次规格高、时间长、范围广、影响大的文化活动。《大公报》《申报》《东南日报》《正报》和南京《国风》月刊、上海《美术生活》等报刊辟专栏并发特辑以报道。于右任曾专程赴杭参观,共有七万六千人次参观了这次展览。另一个事例,傅云龙的许多著作,如《游历图经》《实学文导》《机器图说考》《比例图说》《考化白金工记》《考空气炮工记》《比例尺图说》《字学三种》等书,都遭遇了盗版,
光绪二十八年,钦命二品顶戴江南分巡苏松太兵备道袁专门出示公告,“无得翻印渔利”。傅云龙著作的价值及影响,由此可见一斑。
傅氏被派往北洋后,历任
北洋机器局、海军衙门,神机营机器局等,
光绪二十七年(1901)年去世。
对日交流
19世纪80年代,清政府派遣赴日本考察的官员中,有一位勤奋著述的游历使傅云龙,他编写的《游历日本图经》在近代中日文化交流史上有着重要的地位。
1887年6月,在北京清政府的
总理各国事务衙门里,举行了一场别开生面的考试。这次不考四书五经,也不写八股文章,而只做边防、史地、外交的策论。原来,这是中国近代第一次选拔
出国游历官员的考试。此事起于1884年御史谢祖源向光绪皇帝奏请选派杰士游历外洋。1885年经总理衙门议覆,由
翰林院与
六部保荐,各部院共推荐官员75名。1887年,
光绪皇帝钦命总理各国事务衙门大臣主持选拔考试。6月12日,考吏、户、礼三部官员,题目为“海防边防论”与“通商口岸记”。13日考兵、刑、工三部官员,题目是“铁道论”与“记明代以来与西洋各国交涉大略”。考试结果一共录取28人,兵部郎中傅云龙名列第一。这些人先由总理衙门大臣接见和面试,然后又带领他们拜见皇帝,最后由光绪皇帝亲自用朱笔圈出傅云龙、顾厚焜等12名官员为游历使,派遣游历日本、美国、
加拿大、
秘鲁、
古巴、
巴西等国。当时中国虽然已经有使臣长驻日本与美国,但是同时派遣那么多官员去日本和美洲各国游历考察,这还是第一次。
游历使团之中最勤奋、成果最卓著的要数获得选拔考试第一名的兵部郎中傅云龙。傅云龙,字懋元,浙江德清人。早年曾游历云南、贵州、四川、湖北、山东、江苏等省。中年在北京任小京官,居“郎署二十年,碌碌无所短长”。他博闻广记,好学不倦,尤其喜欢地理志与兵书,曾参加纂写《
顺天府志》。这次能以钦派游历使身份赴外国考察,正是他发挥才能的好机会。傅云龙不像一般出国游历官员那样游山玩水,走马看花,以了解一些异邦风情为满足。而是深入调查研究,实地考察各国史地形势。他每到一个国家,即收集该国地理、历史、政治、风俗、
物产等方面资料,以至亲自勘察、询问,绘制各种地图、表格,编为
图经。正如驻日公使
黎庶昌赞扬他的,不以游历为一般官差,而“以千秋著书之业,寓乎其间”。仅仅他一个人在游历期间就编写了《游历日本图经》30卷,《游历美利加合众国图经》32卷,《游历英属加纳大图经》八卷,《
游历秘鲁图经》四卷,《游历古巴图经》二卷,《游历巴西图经》10卷。此外,在游历各国的过程中,又写了详细的游记,称为《游历图经余记》,也有15卷。所有图经与余记,总数共达101卷之巨。
傅云龙的《游历日本图经》共30卷,分为天文、地理、河渠、国记、风俗、食货、考工、兵制、职官、外交、政事、文学、艺文、金石、文徵等15类,下面尚有183个子目。大量内容是以图表方式表达,数字具体,统计精细,条理清楚。如天文类包括经纬表、中国日本月朔表、中国日本较时里差表、晴雨寒暑表、沿海气候表、偏多风方向表、潮候表等表。外交类附有中外订约通商年表、中国使臣表、别国使日本表、日本使别国表、中国流寓表、别国人在日本表、日本人在别国表、互受勋章表等表。这些图表一目了然,查找方便,简直就是一部对日本进行全面介绍的小百科全书,远远胜过以往中国人所著那些对日本地理风俗等进行模糊笼统描述的著作。其史学价值之高,恐怕仅次于黄遵宪的40卷名著《日本国志》。而且该书刊印于1889年,还在《日本图志》1895年正式出版之前。
傅云龙的《游历日本图经》,从内容上来说是包罗万象,力求全面反映日本面貌,并从中吸取借鉴。在写作态度上,他十分注重严肃认真,实事求是。他强调对日本的国名、地名,与爵名、官名,“不以古饰今,纪实也”。对日本史实求真求实,至于“妄诞之说”,与其滥收不如不收。对日本的分析评论,“据事直书,公是非于天下也”。傅云龙还特别说明如书中的海岸图都是他“实测要隘,躬历目验,非臆说也”!
傅云龙一行以日本为游历的第一站,自1887年11月14日到日本,至1888年5月29日离开日本。在游历美洲以后,1889年5月27日又到日本,同年10月19日离开日本回国。两次先后在日本停留共约一年左右。傅云龙一行此次游历日本与美洲,时间长达两年,行程不下三万里。他认为“所游诸国,以美利加为富国之翘楚,而不得不以日本为中外之枢纽”。傅云龙的《游历日本图经余记》共三卷,前编二卷和后编一卷,分别是他先后两次访问日本时所写的日记,详细生动地记载了他在日本游历考察的具体情况。
从傅云龙自己写的日记里,我们可以看到他奔波于日本各地,交往日本各界人士,参观日本各机关、工厂、学校,出席各种宴会,游览名胜古迹,唱和诗文,访购逸书。他会见了当时的日本首相伊藤博文、陆军大臣大山岩、海军大臣西乡从道、农商大臣黑田清隆等日本政界要人。又参观了三菱造船厂、三菱煤矿、千住制绒所、海军造船所、炮兵工厂、硫酸工厂、纺织厂、铁工厂、酒厂等各种工厂企业。还访问了日本的大学、中学、小学、师范学校、军事学校、盲哑院、博物院、兵营、寺庙、监狱等等。进行了广泛的调查研究,获得很多感性认识,掌握了大量第一手资料。在文化交流方面,他曾与许多日本文人学者交往,并为他们题字作诗写序。仅在爱知县,日本人士求文索诗的不下数百人,以至他一直写到天明,甚至临行时,还靠在车上补写了几张。在离开日本的前一夜,日本人士来求字者依然不断。
尽管傅云龙在日本的活动如此繁忙,但是他主要的精力还是放在收集资料撰写《图经》之上。他在第一次访日期间写成日本图经的叙目,立刻寄回总理衙门。而第二次访日期间,更明确表示“昔以游为主,今以记游为主”,奋力赶写图经。由于时间紧迫,又在他国异乡,困难重重,使他“心急如焚”。他在《游历日本图经》卷三十的叙例中,曾经谈到编写和刊印中的各种困难。首先是语言文字方面有日本古文、假名、俗体、还有翻译西文等各种不同读音。其次在制图、排版、印刷方面,地图需要铜板镂刻,铁路电线还要用各种颜色显示,校勘也很费时。再加上他是在旅行中写作,在路途的时间往往超过居住时间,“汽船才泊,笔不得停,一纸未终,火车复上”。尽管遇到这么多困难,傅云龙仍以顽强的毅力坚持写作,以至常常写到“墨枯笔秃,力难可支”。旁观者劝其何必自讨苦吃,并预言此书“恐非三十年不成也”。而他却下定决心“有进无退”。傅云龙以这样短促的时间,完成了全书编写、画表、制图、印刷、校对等大量工作,其紧张辛苦程度可想而知。为此,他常常工作到深夜,甚至通宵达旦。在他的日记中常有这样的记载:“是夜四鼓,笔不得休”,“是夜鸡鸣,草犹未脱”,“脱稿,鸡再鸣矣!”傅云龙终于以自己废寝忘食的辛勤努力,在四个月里最后定稿编写了这部30卷的巨著,而且就在日本校对、铅印成书。同时还用铜板精刻了日本总图等44幅最新日本地图。其速度之快,效率之高,确是惊人的。当时大力支持他的工作并深知其甘苦的驻日公使黎庶昌,在《游历日本图经》的序中曾描写傅云龙著书的辛劳,无论“舟行车息,文酒谈宴”,始终抓紧时间,写作不已。并把他与太史公司马迁相比,“足迹远过史公,而学又足以经纬所见。”他认为如果以这种精神治天下事,还有什么事情办不到呢!
傅云龙这种为增进中日两国人民互相了解和发展中日文化交流而勤奋著述的精神,永远值得后人纪念和学习。
作品成果
傅云龙的著作数量很大。据粗略统计,不下一百余种,共2347卷,约千余万字。重要的有:
1、《
光绪顺天府志百三十卷》中三分之一的篇章四十三卷,又与人合撰三卷;还有代
内阁学士兼
礼部侍郎衔、前顺天府府尹、顺天府志总纂之一的
沈秉成写的序文。(浙图古籍部、首都图书馆等,建国后有影印本)
2、游历图经(浙江图书馆古籍部、上海图书馆近代文献阅览室、
上海师范大学图书馆、中国国家图书馆、北京大学图书馆古籍阅览室、南京图书馆古籍部,)
日本图经美利加图经英属
加拿大图经
古巴图经
秘鲁图经
巴西图经
3、游历图经余记(浙江图书馆古籍部、上海图书馆近代文献阅览室、
上海师范大学图书馆、中国国家图书馆、北京大学图书馆古籍阅览室、南京图书馆古籍部,已收入《傅云龙日记》)
包括游历
日本图经余记前编游历美利加图经余记前编游历英属地加纳大图经余记游历美利加图经余记二编游历
古巴图经余记游历
秘鲁图经余记游历
巴西图经余记游历美利加图经余记后编游历日本图经余记后编
3、游历诗集(不易介集,存浙图古籍部):
游
日本诗变前编游美利加诗权游加纳大诗隅游
古巴诗董游秘鲁诗鉴游
巴西诗志
出版图书
纂喜庐文集
初集(浙图古籍部)
主要有丰本园记谱霓仙馆会文记地图经纬说全地图法说墨加祷法地图说地分图法说地椭圆说地动说天空说地球大洲说陆兵论一陆兵论二陆兵论三
海防论兵通论北洋水师官制表北洋海防津要表顺天府
四至八到表中外约表日月行星全径体积表地日半径距数表量法方积表化学源质名称归一表度数圜数方数表历法日法析数表西年月日证异表用小数同法表
二集(杭图特藏部)
美利加密士昔比河工说美利加水师阻道说美利加
炮台经验说美利加船炮经验说记中国自明代以来与西洋交涉大略游桂宫记游
日本江岛记旧金山中华会馆记华盛顿传观我箴五大洲第一瀑布记游基格纳山记智利国记檀香山记
三集(浙图古籍部)
翔凤轮船运京程表抗日三疏:急则治标疏、捣巢疏、缓议和疏答军械局书
5、西陵跸程录(上海图书馆、北京大学图书馆)
6、北上里志(浙图善本部)
7、纂喜庐诗稿(手稿集戊午、辛酉、壬戌、癸亥、甲子。浙图善本部)
5、6、7三项均已收入《傅云龙日记》
8、纂喜庐诗稿(零散手稿。浙图善本部)
9、其它(均已佚):
汉石例补正二卷补晋艺文志二卷水经注碑目一卷两汉京石续记古逸碑目水经注释例戢兵要义作述通例德清备徵志德清艺文志史徵八卷子衡四卷说文解字正名十五卷许学文徵二卷读通鉴札记二卷续全唐文札记二卷金石集成三百卷纂喜庐访金石录六卷隶续目一卷水经注碑目一卷补晋书艺文志二卷四库未载书略一卷全汉文五百卷唐文精粹十卷德清傅氏宗谱十二卷傅氏往昔略二卷考工记若干种比例图说一卷
10、日记残稿(浙图善本部)
同治四年乙丑(1865年)同治八年己巳年(1869年)同治十三年~
光绪元年(1874年~1875年)光绪五年己卯(1879年)光绪廿一年乙未(1895年)光绪廿二年丙申(1896年)光绪二十六年庚子(1900年)
以上均是残稿,无一本完整者,均已收入《傅云龙日记》
相关内容
相关图书馆
浙江图书馆古籍部(包括善本部藏大部由傅云龙的儿子傅范钜捐赠的手稿、校对本和散页。这些文献大都在1936年的“浙江省文献展览会上陈列”。
杭州图书馆特藏部
上海图书馆近代文献阅览室
中国国家图书馆善本部
北京大学图书馆古籍阅览室
北京首都图书馆
南京图书馆古籍部
众人评价
大臣
王文韶就傅氏任事
北洋机器局评价说:“下车新政,粲然可观”;
清末洋务和新政的领袖人物
张之洞借祝寿之极不无夸饰地写道:“所著书不下亿兆余言,要皆经天纬地之学,上谟廊庙,下裨苍生,赫赫明明,昭示万代。政治严而待士恩,服用俭而取与义,簿书繁而句稽捷。事所当为,虽众嫉谣诼,莫或顾误”。