刘又宁先后在中国内首次发现并确诊了三种疾患:首例饲鹦鹉肺患者、首例大陆居民艾滋病患者、首例弥漫性泛细支气管炎患者,并且在2003年确诊并报告了北京市第一例传染性非典型肺炎(SARS)患者。发表中、英、日文论文300余篇,主编了《
机械通气与临床》《
支气管哮喘的基础与临床》《
呼吸系统疾病治疗学》《临床肺功能》等多部专著。
国家科学技术进步二等奖项目:《下呼吸道感染的病原学及治疗对策研究》荣获2006年度国家科学技术进步二等奖,获奖人员包括:刘又宁、王睿、王辉、徐英春、佘丹阳、陈民钧、方向群、裴斐、谢秀丽、陈良安
解放军呼吸病研究所所长、博士研究生导师、
中华医学会呼吸病学分会前任主任委员、中华医学会内科学分会主任委员、
国家药典委员会临床专业委员会主任委员、中国感染疾病专业委员会主任委员,《
中华结核和呼吸杂志》总编辑、
北京医学会呼吸病学专业委员会主任委员、院政府特殊津贴专家,《
中华内科杂志》副主编、解放军总后勤部科技委员会委员、
亚太呼吸学会(APSR)执行理事、美国ACCP学会资深会员(FCCP)、《
中华结核和呼吸杂志》执行总编、《
中国呼吸与危重监护杂志》等5种医学专业杂志副总编、《
中华医学杂志》《
中华内科杂志》《
中华医院感染学杂志》等20余种专业杂志的编委。