卡拉阿托天文台（
西班牙语：Observatorio de Calar Alto），或称为西班牙－德国天文中心（
西班牙语：Centro Astronómico Hispano-Alemán，
德语：Deutsch-Spanisches Astronomisches Zentrum）是由位于
德国海德堡的
马克斯·普朗克天文研究所和
西班牙格拉纳达的安达鲁西亚天文物理研究所共同运作的天文台。该天文台位于西班牙
阿尔梅里亚省菲拉布雷斯山脉山脉中的卡拉阿托山顶（2168米）。
该天文台的台址是在1970年确定，并于1975年7月启用，当时启用的望远镜是口径1.2米望远镜。该天文台是由德国和西班牙天文相关单位共同运作。之后又另外启用四台望远镜。
拉阿托山高约2100米，距海岸线约20千米，在西班牙南部海滨小城阿美里亚（Almeria）旁，附近是欧洲半沙漠气候带（Semidesert Zone），非常干燥少雨。来自北海的潮湿气流，迎面撞上法西边境的庇里牛斯山脉与西班牙本土的高原地形，沿路消耗湿气，待吹到地中海时，已没剩多少水分了。所以每到晚上，干冷的山风便吹下海滨，营造出稳定的视相度（seeing）。 经调查，每年约有200个好天气可供天文学家研究。该地除了成为天文研究的基地外，也是著名的“影城”，许多美国的西部电影都是在此地出外景，像是著名的魔宫传奇系列电影第三集“圣战奇兵”（Last Crusade）,就是在此地拍摄。据说卡拉阿托天文台的工作人员还拿着望远镜，欣赏男主角哈里逊福特与
坦克大战的精彩镜头。