卡罗琳·克里亚多·佩雷斯(Caroline Criado Perez),女,英国作家、记者。出版有《
看不见的女性》——被誉为“一本大数据时代的《
第二性》”。2013年被
BBC评为年度百大女性之一,2015年被授予
大英帝国勋章。
卡罗琳·克里亚多·佩雷斯(Caroline Criado Perez)是英国作家、记者,因长期为女性及弱势群体发声和行动,2013年被
BBC评为年度百大女性之一,2015年被授予
大英帝国勋章。在最新引进的《
看不见的女性》一书中,佩雷斯收集了大量数据,全方位揭露了无处不在的隐形歧视:从校园到职场,从孕育到患病……这个世界以男性为样本、由男性设计,为男性设计,该书被翻译成30种语言,荣获英国书店最受读者欢迎好书、《金融时报》&麦肯锡商业图书奖等多个奖项。
《
看不见的女性》(Invisible Women:Exposing Data Biasin aWorld Designed for Men),[英] 卡罗琳·克里亚多·佩雷斯 著,新星出版社,
詹涓 译,2022年8月。
荣获
英国皇家学会科学图书奖、英国书店最受读者欢迎好书、《金融时报》&麦肯锡商业图书奖等多个奖项。
在《
看不见的女性》中,卡罗琳·克里亚多·佩雷斯曾指出了女性遭遇的系统性医疗忽视:“大多数疾病、医药的研究都在男性身体上做实验,70公斤的成年人显然并不应用于两种性别。即使药物实验有女性实验者参与,也未考虑女性
月经周期的差异,反而将处于月经周期早期
卵泡期女性多纳入实验,这时激素水平处于最低,更接近于男性。”
卡罗琳·克里亚多·佩雷斯在《看不见的女性》中评论道,“由于这些试验将男性身体视为默认,将女性视为附带,数以百计的女性陷入了本可避免的
心力衰竭和死亡。”她更是犀利地引用了一项发表在《
美国国家科学院院刊》上,名为《性、公平和科学》(Sex,equity,andscience)的研究。这项2014年的研究指出,只有14%获批的医疗设备研究将性别作为关键结果衡量标准,只有4%的研究包含了对女性参与者亚组的分析。
我现在经常看到有人研究、开发了各种人工智能设施,还有各种关于「算法有多棒」「医疗算法有多好」的论文被写出来。但很可惜,这些完全没有把性别因素、性别问题、女性数据的匮乏考虑在内。这样的趋势非常令人担忧。
2013年,英国央行宣布,将在2016年去除英镑背面的女性历史人物——19世纪社会改革家
伊丽莎白·弗莱。随后,卡罗琳在英国民众中发起了一项请愿、签字活动,希望央行能在英国纸币的背面保留一个女性历史人物。卡罗琳只是想说明一点——纸币就代表着英国历史,而女性在英国历史上是存在的。作为英国历史人物的选择,卡罗琳觉得只有男性上榜是不道德的,他们在暗示女性对英国历史没有贡献,这显然不是事实。
这个过程并不容易,他们给我们列出了相当多的要求,要求她要有代表作、要有广泛的影响力、要有成熟的艺术作品,还要没有世人的争议,要给世界带来持久的利益,我都要崩溃了,这个世界对女性的要求也太多了(笑)。但最终,这是一次成功的争取。央行最终决定把作家
简·奥斯汀的肖像印在10英镑纸币上。新版英镑发行后,卡罗琳去银行兑换了一张10英镑新的纸币,拿回家之后用宜家的相框裱了起来。
英国妇女权益运动家米莉森特·福西特的铜像于2018年4月24日在伦敦议会广场揭幕。这是议会广场上首座女性政治人物铜像。2018年是英国妇女取得
选举权一百周年。英国女权活动人士卡罗琳·克里亚多·佩雷斯此前发起请愿,促成铜像人物的选定。
在《
看不见的女性》这本书的开头,我写了一句话:「献给不屈的女性:继续当一个难缠的人。」之所以提到「难缠」,是因为两位女性对我的影响:一位是来自美国的政治家
伊丽莎白·沃伦,她因为提出各种各样的社会问题和反对意见而被斥责,但她还是坚持己见;另一位是来自英国的女政治家
特蕾莎·梅,她曾经多次被她的工党同僚评价为「一个难缠的女人」,我不赞同特蕾莎·梅的政治观点,但是,她让我意识到,在这个男性主导的政治世界里,作为一名女性,你必须让自己变得很难缠、难搞。