印度作为
世界四大文明古国之一，有着十分悠久的民间文学传统和极为丰富民间文学资源。本书采用夹叙夹议的方式，介绍了印度民间文学发展的脉络，并通过具体的例子介绍了印度神话、史诗、传说、民间故事、民间戏剧、歌谣、谚语、谜语等不同门类的情况。既照顾到印度民间文学的丰富性特征，又照顾到其宗教性特征，尽量做到知识性、趣味性与学术性并重。
薛克翘，1969年毕业于北京大学东方语言文学系，1982年毕业于
中国社会科学院研究生院南亚系。现为
中国社会科学院亚洲太平洋研究所研究员、
北京大学东方文学研究中心兼职研究员。主要著作有，专著《中国印度文化交流史》（2008年昆仑出版社）、《佛教与中国文化》（1995年华侨出版社，2006年昆仑出版社增订版）、《中国与南亚文化交流志》（1998年上海人民出版社）、《中印文学比较研究》（2003年昆仑出版社）、《剪灯新话及其他》（1992年
辽宁教育出版社，2000年重印）、《西洋记》（1999年春风文艺出版社），普及读物《
中印文化交流史话》（1998年商务印书馆），主编《
简明南亚中亚百科全书》《
东方神话传说》《东方趣事佳话集》等，译著《普列姆昌德传》《檀香树》《肮脏的裙裾》等，电影剧本（合著）《玄奘》《第五世达赖喇嘛》，电视专题片剧本《走近释迦牟尼》。