咏梅
左河水的诗作
《咏梅》是左河水所作的一首诗,出自《中国诗赋》2016-3、《东坡赤壁诗词》2019。
作品原文
咏梅
左河水
寂寒于野作云霞,不恃东风自放花。
胜了风霜还斗雪,领得桃杏艳天涯。
作品注释
1、咏梅:咏,一是指唱,或有抑扬地念,如咏赞,歌咏,咏唱。二是用诗词等来描述与抒发感情,如咏梅,咏煤。咏梅即一首表达梅花的咏物诗。咏物诗是通过事物的咏叹体现人文思想,作者在描摹事物中寄托了一定的感情,流露出自己的人生态度,或寄寓美好的愿望,或包涵生活的哲理,或表现作者的生活情趣。如毛泽东《卜算子·咏梅》,陆游卜算子·咏梅》。
2、于野:指在野,在野外。在野:古代喻指不在朝廷担任官职,後借指不作官而闲居、不当政。今多指原不在朝做官,后也不当政(出自《书·大禹谟》)。如杜甫 《甘林》诗:“经过倦俗态,在野无所违。”
3、云霞:即彩云和彩霞。此处形容梅花开放的色彩及与梅花树的形态犹如低空的彩霞。
4、恃:依赖,仗着,如:仗恃,有恃无恐,恃才傲物。《诗·小雅·蓼莪》“无父何怙,无母何恃? ”
5、东风:一般指从东方刮来的风。但文学上常常指春风,甚至代指春天。如《礼记·月令》:“﹝孟春之月﹞东风解冻,蛰虫始振,鱼上冰。”唐李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”唐罗隐绵谷回寄蔡氏昆仲》诗:“一年两度锦城游,前值东风后值秋。”
6、放花:即开花,花的绽放。
7、桃杏:指桃花杏花
8、天涯:意为在天的边缘处,喻距离很远。如唐·王勃送杜少府之任蜀州》:海内存知己,天涯若比邻。唐·张九龄望月怀远》:海上生明月,天涯共此时。此处指满天下的四面八方,远近各处。
作品译文
在万木凋零的时节,梅花孤独地在严寒的野外,扮演着美丽的彩霞;
原来凭着自身顽强的意志和铮铮傲骨,不依仗东风送暖自己绽放了。
伴随时光一路走来,战胜了暴雨风霜,又与皑皑的寒雪作最后搏斗;
它非追求自己的名利,而是为引来桃杏等百花享春而开,美艳神州。
作品鉴赏
,是左河水在学习毛主席《卜算子·咏梅》一词后,经过一番细细的品味和认真的思考后所创作的一首诗。作品同样以“咏梅”为题而改用了七言绝句的诗体,描写了梅花在万木凋零的严寒时节,孤独在野,美若彩霞,斗冰雪,抗严寒,引来桃杏等百花享受美好春天的顽强形象;颂扬了人们一种不怕艰难困苦,自强不屈的职业操守和傲骨及不求名、不图利的精神境界。
参考资料
咏梅花.中国知网.
在野.汉典.
最新修订时间:2024-01-08 09:05
目录
概述
作品原文
作品注释
参考资料