夏济安(1916年—1965年),原名夏澍元,江苏
吴县人,评论家。弟弟
夏志清是中央研究院院士。1934年进
金陵大学、中央大学学习,1937年转学上海光华大学英文系(今
华东师范大学外语学院)。毕业后相继在
光华大学、
西南联大、
北京大学、香港
新亚书院任教。1950年由香港去台湾,任
台湾大学外语系讲师、副教授、教授。
1956年创办《
文学杂志》。《文学杂志》于1956年9月由台大
外文系主任夏济安教授及
吴鲁芹和刘守宜创办。其初衷正如
创刊号《致读者》所言:“我们的希望是要继承数千年来
中国文学伟大的传统,从而发扬光大,我们虽然身处动乱的时代,我们希望我们的文章并不‘动乱’。我们不想逃避现实。 我们的信念是,一个认真的作家,一定是反映他的时代,表达人的
时代精神的人。我们并非不讲求文字的美丽。不过我们觉得更重要的是让我们说老实话。“从该刊随后四年中出版的内容来看,它在鼓励写实文学的同时,更倾向于十九世纪西方
批判现实主义,它介绍了西方现代文学潮流,发表了大量台湾作家创作或翻译的
现代主义作品。
1959年7月,夏济安离台赴美,于西雅图
华盛顿大学、柏克莱
加州大学任教,并从事研究工作。后因
脑溢血而
英年早逝于病逝美国。《
文学杂志》不久便停刊。《文学杂志》提倡写实路线,对文学摆脱政治化、庸俗化的道路起了引导作用;同时,它对中西文学理论和作品的评价,也推动了
台湾文学素质的提高,提升了
纯文学的地位。《文学杂志》能广纳各种风格的作品,投稿者众多,这无疑对活跃文坛,推介人才起了重要作用。 作品有《
夏济安选集》《
夏济安日记》《黑暗的闸门》,译作有《
名家散文选读》《
莫斯科的寒夜》。夏济安对英美文学有着研究,尤其是国际公认的研究
中国新文学的专家。其中英文著译甚多。所选注的《
现代英文选评注》仍然畅销海峡两岸。
“武侠小说这门东西,大有可为,因为从来没有人好好写过。”在
金庸写武侠小说之前,夏济安先生就有这样的意愿了,“将来要是实在没有其他办法,一定想法子写武侠小说。”后来,夏济安读罢《
射雕英雄传》,心凉了,“真命天子已经出现,我只好到
扶余国去了。”