哆啦A梦:大雄的大魔境
1982年西牧秀夫指导的动画电影
《哆啦A梦:大雄的大魔境》(のび太の大魔境)是由堂西牧秀夫执导、藤子·F·不二雄编绘原作兼编剧的动画电影。该片于1982年3月13日在日本上映。
电影简介
讲述了哆啦A梦他们被狗王子扁扁,引导到了非洲的内陆,并开始了魔境的冒险。在那里有一个不可思议的狗王国……
工作人员
导演:西牧秀夫
原著:藤子·F·不二雄
演出助手:高须贺胜己
レイアウト:桃岛义夫
作画监督:富永贞义
美术监督:川本征平
仕上检查:益子かおる、三桥曜子
美术补:沼井信朗
色设计:若尾博司
特殊效果:土井通明
动画:中山晴夫
摄影监督:小池彰、铃木明子
编集:井上和夫、坂本雅纪
录音监督:浦上靖夫
效果:柏原満
音乐:菊池俊辅
文芸:水出弘一
监修:楠部大吉郎
制作デスク:田村正司
制作担当:佐久间晴夫
制作进行:加藤胜、藤沢一夫、田中敦、井上修、生嶋真人、吉冈大、川口亘
制作:シンエイ动画、小学馆、テレビ朝日
人物配音
哆啦A梦 大山羡代
低头 清水マリ
布鲁斯 村瀬正彦
斯匹亚公主 栗叶子
达保兰 滝口顺平
欧斯博士 永井一郎
萨贝尔队长 柴田秀胜
村长 田中康郎
音乐原声
片头曲
主词条:哆啦A梦之歌
こんなこといいな できたらいいな
这件事真好啊 能够做到的话就好啦
あんな梦 こんな梦 いっぱいあるけど
那样的梦想 这样的梦想 我还有好多哪
みんな みんな みんな かなえてくれる
大家大家大家 让我实现吧
不思议なポッケで かなえてくれる
用那神奇的口袋 让我实现吧
空を自由に 飞びたいな
想在空中 自由地飞翔呢
ハイ!タケコプター
アンアンアン
啊啊啊
とっても大好き ドラえもん
哆啦A梦太喜欢你啦
片尾曲
齐心合力(だからみんなで)
作词:武田铁矢 作曲:菊池俊辅 演唱:岩渊真
だからぼくは弱虫なんだ 心の中を
さがしてみたけどだって
ぼくの勇気なんかぜんぶだしても
これだけなんだそうだきみも
さがしてくれよ心のなかの
すこしの勇気をだって
ぼくときみのをあわせたら
勇気が すこし大きくなったろうきっと
みんなの心をあわせたらきっと
ぼくは弱虫じゃないよきっと
みんなと强くなれるよだから
ぼくはいくじがないんだ泣いてるきみに
なにもできないだって
ぼくの力なんかゲンコツにぎっても
これだけなんだそうだきみも
爱してくれないか小さな力で
かまわないからだって
ぼくときみのをあわせたらゲンコツ
すこし大きくなったろうきっと
みんなの力をあわせたらきっと
ぼくはいくじなしじゃないきっと
みんなと强くなれるよ
我是个懦弱的人,
曾尝试鼓起勇气,
可是我的勇气只有一点点……
请你也鼓起勇气吧!
因为我俩合力,
勇气一定会增加。
一定 只要大家齐心合力。
一定 我不是懦弱的人。
一定 齐心便是力量。
我是个懦弱的人,
面对着哭泣的你我也无能为力,
因为我的力量只足够紧握拳头。
请你交出你的爱,
尽管是一点点,
因为我俩合力,
力量一定会增加!
一定 只要大家齐心合力。
一定 我不是懦弱的人。
一定 齐心便是力量。
原著介绍
大雄与大魔境是哆啦A梦大长篇漫画的第三集,于1981年9月到1982年2月连载于月刊corocoro。故事背景设定是现代的非洲一处内地。为了解开当地巨石像的秘密,哆啦A梦一群人展开一段精采的冒险故事。
与其他大长篇相比,前半部分的喜剧搞笑因素特别多。并映作品为‘怪物王子 デーモンの剣’和‘忍者小灵精 ニンニン忍法絵日记の巻’。
此作,因剧情设定四次元口袋未随行携出,故登场的道具也极少。众人凭借个人的力量与智慧,挑战不为人知的谜题。
漫画目录信息:
序章
第一章 流浪狗扁扁
第二章 黑比斯摩克雷斯特
第三章 魔境探险
第四章 呼唤猛兽斗篷
第五章 鳄鱼袭击
第六章 通往巨神像的路
第七章 狮子王国·沙班那
第八章 狗王子
第九章 狗的王国
第十章 巨神像的秘密
终章
参考资料
大雄的大魔境.哆啦A梦中文网.
哆啦A梦官网.哆啦A梦日本官网.
最新修订时间:2024-12-21 00:46
目录
概述
电影简介
工作人员
参考资料