伊斯兰信仰中的后世
极乐境界。又译“
乐园”“花园”“
天堂”。
阿拉伯语复数词“占纳特”的意译,其单数词为“占奈”(Jannah)。与“
火狱”相对,同为伊斯兰六大信条之一——信后世的重要内容;被视为灵魂向往和追求的无限美好之地,是穆斯林信仰并力行公益者复生后的永久性归宿。
“天园”一词是《古兰》中出现频率较高的词汇之一,多达140余次;有关天园的经文多达300余节。《圣训》对天园亦多有描述。根据经、训明文,结合经注学家的解释,伊斯兰教对天园主要有以下阐述:
《古兰》中描述天园情景的经文文字生动,令人神往。有幸永居其中者可尽情享受
安拉所赏赐的物质和精神恩泽。那里环境优美恬静:滨临清泉(44:52,77:41),诸河交汇(2:25,4:27),有长年不断的“漫漫树荫”、“泛泛流水”和采摘不绝的“丰富水果”(13:35,56:30~33);有质纯不腐的水河、味美不变的乳河、饮者称快的酒河和质地纯洁的蜜河(47:15),那里气候宜人,“不觉炎热,也不觉严寒”(76:13)。进入天园的人在物质上可享受他们所要求的一切(41:31),穿的是绫罗绸缎,“戴的是金镯和珍珠”(18:31,35:33),吃着“他们所嗜好的水果和肉食”(52:22),睡在“珠宝镶成的床榻上”(56:15),身边有宛如珍珠一般纯洁、晶莹的童仆“轮流服侍他们”(52:24)。进入天园者在精神上可享受极大快慰:他们再也听不到人世间的
恶言、谎话和闲谈,听到的只是众天使和同伴们的“祝福和祝安”(19:62,26:75,56:25~26,78:35);人们彼此再无怨恨,相处亲如弟兄(15:47),过着无忧无虑的生活,“毫不辛苦,毫不疲倦”(35:34~35)。《圣训》对天园的情景亦有诸多描述,如“天园
弹丸之地,胜似普世界的一切”,天园里“有珠楼、玉阁、琼亭、
瑶池”,“天园以金砖、银础、麝泥、珍珠铺地,红花涂饰。进天园者,只享福,而不受罪,永生而不死,年青而不老,衣新而不旧”,等等。
伊斯兰教认为,天园坐落在7重天体之上,共有8层,即由低到高,分为8个等级。不同品级的人将分别居住在不同层次的天园里,品级愈高者,其所住天园的层次愈高,距离真主亦愈近。穆斯林举行葬礼时,常把“求真主提高某亡人在天园中的品级”这句话作为祈祷词中
不可缺少的内容,其原因即在于此。根据经注学家的解释,《古兰》中述
及天园的各种不同称谓,即代表不同的等级。八层天园由低到高,分别是:达尔·杰拉勒(Dar al—Jalal),意为荣乐园,指入园者将享有人世间所得不到的尊贵和荣耀。此为天园的最低层,大多数穆斯林均可入之。达尔·色兰(Dar al-Salam),意为安宅、和平园。凡有觉悟的虔诚穆斯林将以其善行入此园(6:125~127)。占奈·麦厄瓦(Jannah al-Ma’wa),意为归宿园。《古兰》称它“在极境的酸枣树旁”(53:14~15),“信道且力行公益者”将以其功修获此报酬(32:19)。占奈·胡勒德(Jannah al-Khuld),意为永住园,敬畏真主者将永居其中(25:15)。占奈·奈伊姆(Jannah al-Na'im),
译作幸福园。该称谓在《古兰》中出现次数较多,是敬畏真主的“最先行善者”将进入的
乐园(68:34,56:10~12)。达尔·盖拉尔(Dar al-Qarar),意为安宅,被认为是达到“
卧里”“谢赫”品级的人方可进入的极乐境界。占纳特·阿德恩(Jannat‘Adn),意为永久园、常住
乐园。为《古兰》中出现次数最多的天园名称,被认为是天园中“最高的品级”(20:75~76)之一,只有深受真主喜爱的敬畏者方可进入(98:7~8)。占纳特·斐尔道斯(Jannat al-Firdaws),意为极乐园。为天园的
最高层,是所有进入天园者最为仰慕的地方,先知穆罕默德将在那里祈求真主准其教民陆续升入之。
《古兰》明确指出以下几种人将永居天园:a.信道且力行公益的人。这方面的经文很多,如:“信道而且力行公益者,必将享受极乐园,而永居其中。这是
真主的应许,他确是万能的,确是至睿的”(3l:8~9)。b.敬畏
安拉的人。如:“敬畏主的人享有诸河流于其下的
乐园,而永居其中。这是从
真主那里发出的款待”(3:198)。C.为安拉之道而战的人。如:“谁为主道而战,以致
杀身成仁,或
杀敌致果,我将赏赐谁重大的报酬”(4:74)。“
真主确已用
乐园换取信士们的生命和财产”(9:111)。d.恪守教规的人。《古兰》应许谨守拜功、完纳天课、保持贞操、实践约言的信士为天园的继承者,并将永居其中(23:1~11)。综合以上经文,伊斯兰教认为进入天园的根本条件是:1.
虔信伊斯兰教。即具有坚定的伊玛尼(Iman)——以认主独一为核心的
六大信仰。这是敬畏
真主、恪守教规、为真主之道而战等一切自觉行动的基础和动力。2.力行公益。力行公益是伊斯兰三大基本教理之一。《古兰》每讲到信教,必言及力行公益,说明力行公益在
伊斯兰教义中的重要地位。
伊斯兰教认为,只有具备信道和力行公益这两个根本条件者,经过
末日审判后,方能荣获真主的嘉赏,顺利通过架设在
火狱之上的一座细如发丝、利如刀刃的天桥,进入无限美好的天园而永居其中。根据
伊斯兰教义,人们要想永久摆脱诸如干燥、酷热等自然压迫的痛苦和人世间的烦恼与苦难,就必须在生前准备好前往后世的“旅费”,即坚定履行以认主独一为核心的
六大信仰,在行动上恪守念、礼、斋、课、朝“五功”,遵守教规,力行公益,做好大地的“代治者”,只有这样,死后才有望进入令人神往的天园。此即伊斯兰经训以大量篇幅阐述天园的主旨和意义所在。
天园十三星,在天苑南,植菜果之处。曲而钩,菜果熟。白云气犯之,兵起。天园为皇家种植水果、蔬菜的果园和菜园。按《步天歌》,天园十三星属毕宿。《乾象新书》以天园西八星属昴,东五星属毕。